应验的日文
音标：[ yìngyàn, yìngyan ] 发音:
"应验"の意味"应验"的汉语解释用"应验"造句
日文翻译
手机版
- （予言?予感が）適中する.効き目が現れる.
他说今晚上要下雨,现在果然应验了／彼は今晩雨が降ると言ったが,いまやはりそのとおりになった.
- "应"日文翻译 （1）答える.応える. 答 dā 应／答える.承諾する. 呼应／呼応す...
- "验"日文翻译 （1）確かめる.検査する.調べる. 验货／商品を検査する. 验护照 h...
- "底" 日文翻译 : 底de 等同于(请查阅)【的 de 】（1） 『異読』【底 dǐ 】
- "应顺" 日文翻译 : 応順
- "底ケタ" 日文翻译 : そこ桁底桁。
- "应门" 日文翻译 : 〈書〉門番をする.戸締まりを司る.
- "底フライス" 日文翻译 : そこ fraise立铣刀。
- "应长" 日文翻译 : 応長
- "底ブタ" 日文翻译 : そこ蓋底盖。
- "应酬" 日文翻译 : （1）交際する.（客に）応対する.応接する.もてなす. 应酬话／交際上のお愛想.あいさつ言葉. 不善 bùshàn 应酬／客扱いが下手である.交際が下手である. 他的应酬很广／彼は交際が広い. （2）（顔を出さなければならない）私的な宴会.付き合い. 他很忙,工作时间之外的应酬也不少／彼はとても忙しく,勤務時間外の付き合いも少なくない.
- "底上げ" 日文翻译 : そこあげ 0 底 上げ 【名】 提高水平
- "应邀" 日文翻译 : 招待に応じる. 应邀前往／招待に応じて出かけて行く.
例句与用法
- ＡＲＣＨＩＶＥは検証者の検証要求に応じてＤＣからすべての検証ログを受け取る．
ＡＲＣＨＩＶＥ对应验证者的验证要求、接收ＤＣ中全部的验证日志。 - 陽性反応的中率では変化無し群の１．２９％に比べて，上昇群が１．４１％で高かった。
阳性反应的应验率，与无变化组的１．２９％相比，上升组较高，为１．４１％。 - 本研究では，検証すべきセキュリティ要求に着目してプロトコルの簡略化を行うことにより，この問題に対処する．
在本研究中，通过着眼于应验证的安全要求进行协议的简化来应对此问题。 - 具体的には，プロトコル仕様から検証すべきセキュリティ要求とは無関係な部分を省略し，より単純なプロトコルを作る．
具体地，从协议说明中省略与应验证安全要求无关的部分，作成更简单的协议。 - 染料溶液の脱色や工場廃水に混入する有機汚濁質（ＣＯＤ）の光分解反応で上記ナノ粒子の光触媒活性を検証した。
以染料溶液的脱色和混入工厂废水的有机污浊物质（ＣＯＤ）的光分解反应验证了上述超微粒子的光催化剂活性。 - ．検証者の要求に応じてＤＣから完全な検証ログを取り寄せるとともに，この検証ログの解読処理および完全性の検証処理を行うものとする．
．对应验证者的要求、从ＤＣ中要来完整的验证日志的同时，进行这样的验证日志的解读处理以及完整性的验证处理。 - その際，現実的な時間内での検証を可能にするため，検証すべき性質とは関係ないと考えられる部分をプロトコル仕様から省略し，適度に簡略化されたプロトコルを得ることができた．
此时，由于实际时间内上的验证成为可能，因袭认为是与应验证的性质无关的部分从协议说明中省略，可以得到适当地简化的协议。
其他语种
- 应验的泰文
- 应验的英语：come true; be confirmed; be fulfilled 短语和例子
- 应验的法语：动 se réaliser;se vérifier他的预言~了.sa prédiction s'est réalisée(ou : s'est accomplie).
- 应验的韩语：[동사] (1)효험이 있다. 효력이 있다. 应验良方; 효과가 좋은 약 这药应验极了; 이 약은 매우 잘 듣는다 (2)영험하다. (예언 등이) 들어맞다. 他说的话应验了; 그가 한 말이 들어맞았다
- 应验的俄语：pinyin:yìngyàn, yìngyan 1) сбыться, исполниться, подтвердиться на фактах 2) исполнить (напр. обещанное), осуществить, подтвердить на практике
- 应验什么意思：yìngyàn （预言、预感）和后来发生的事实相符：他的预测果然～了。
