就近的日文
音标：[ jiùjìn ] 发音:
"就近"の意味"就近"的汉语解释用"就近"造句
日文翻译
手机版
- 近所で.最寄りの所で.
就近入学／（小?中学校の）小学区制.居住地域ごとに指定された近くの学校に入ること.
对蔬菜 shūcài 采取就近生产、就近供应 gōngyìng 的方针／野菜については,近くで生産し近くで供給する方針をとる.
就近找住处／近くで宿を探す.
- "就"日文翻译 （Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
- "近"日文翻译 （1）（?远 yuǎn ）近い. 等同于(请查阅)近路. 等同于(请查...
- "就道" 日文翻译 : 〈書〉途につく.出発する. 五更 gēng 就道／夜明け前に出発する.
- "就读" 日文翻译 : （学校で）勉強する. 就读于 yú 北京大学／北京大学で勉強する.
- "就酒" 日文翻译 : 酒を飲みながら（おかずを食べる）. 这菜就酒吃更香了／この料理は飲みながら食べるといっそう味が出てくる. 把松花蛋留给他就酒／ピータンを酒のさかなとして彼に残しておく.
- "就说" 日文翻译 : 等同于(请查阅) jiùsuàn 【就算】
- "就里" 日文翻译 : 内幕.内部の事情. 不知就里／内情を知らない.
- "就诊" 日文翻译 : なおるなおす
- "就食" 日文翻译 : （あるところで）食事をする,食べさせてもらう. 就食无门／食いはぐれる.生活ができなくなる.
- "就让" 日文翻译 : 〈口〉（＝即使 jíshǐ ）よしんば.たとえ. 就让一个人有天大的本事,也不如群众团结起来力量大／一人の人間がどんなに大きな力量をもっていようが,団結した集団の力にはかなわない. 就让他现在来,也晚了／たとえ彼がいま来ても,もう遅い.
- "就餐" 日文翻译 : jiu4can1 食事する
- "就要" 日文翻译 : 間もなく.いますぐ.▼“祥勣……的时候”など以外は,文の後に“了”を伴う. 火车就要开了／汽車はすぐ出ます. 他就要来了,你等一会儿吧／彼は間もなく来るから,ちょっと待ちなさい.
例句与用法
- 近傍に選択できる軟部組織がなければ、穿通枝皮弁はよく使う方法である。
就近若无可选择的软组织覆盖，且交腿皮瓣是常用的方法． - 本文は、近年の神経系Ｐ２Ｙ受容体の研究進展の概要を以下に紹介した。
本文就近年来神经系统Ｐ２Ｙ受体方面的研究进展综述如下。 - 現在、近年のＶＥＧＦ―Ｃと肺癌に関連する研究進展について総括的に述べる。
现就近年ＶＥＧＦ―Ｃ与肺癌关系的研究进展作一综述． - 血性下痢が１日１０回以上出現し２００４年１月下旬に近医入院。
带血腹泻每天出现１０次以上，２００４年１月下旬就近住院。 - 本研究では、近年、ＵＳＤの危険因子に関する研究の進展について、総説をまとめた。
本文就近年关于ＵＳＤ危险因素的研究进展作一综述 - 本文は近年世界における高血圧前期臨床研究の進展を総述する。
本文就近年来国内外关于高血压前期临床研究的进展加以综述。 - 現病歴：１９９５年より糖尿病のため近医に受診し，治療していた。
现病史：１９９５年开始因糖尿病就近就医，进行了治疗。 - 次第に増悪し，摂食困難となったため，平成１６年４月近医受診。
由于症状逐渐恶化，摄取食物困难，患者于２００４年４月就近接受诊治。 - 本文では、今までのＨＢＶの肝細胞感染のメカニズムについて以下に総括する。
现就近年来ＨＢＶ嗜肝机制研究综述如下． - ここでは近年来腫瘍リンパ形成と転移の研究進展の概要を述べる。
现就近年来肿瘤淋巴管生成与转移的研究进展作一综述．
其他语种
- 就近的泰文
- 就近的英语：(do or get sth.) nearby; in the neighbourhood; without having to go far 短语和例子
- 就近的法语：副 à proximité蔬菜是~生产的.les légumes sont produits à proximité.
- 就近的韩语：[부사] 가까운 곳에(서). 근방에(서). 근처에(서). 就近入学; 거리가 가까운 학교에 입학하다 就近生产, 就近供应; 인근에서 만들어 인근에 공급하다
- 就近的俄语：[jiùjìn] поблизости
- 就近什么意思：jiùjìn 在附近（不上远处）：蔬菜、肉类等副食品～都可买到。
