就让的日文

发音:

"就让"の意味"就让"的汉语解释用"就让"造句

日文翻译手机版

〈口〉（＝即使 jíshǐ ）よしんば.たとえ.
就让一个人有天大的本事,也不如群众团结起来力量大／一人の人間がどんなに大きな力量をもっていようが,団結した集団の力にはかなわない.
就让他现在来,也晚了／たとえ彼がいま来ても,もう遅い.

"就"日文翻译（Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
"让"日文翻译（1）（有利な条件を人に）譲る. 等同于(请查阅)让步. 让价／値段を...
"就诊" 日文翻译 : なおるなおす
"就要" 日文翻译 : 間もなく.いますぐ.▼“祥勣……的时候”など以外は,文の後に“了”を伴う. 火车就要开了／汽車はすぐ出ます. 他就要来了,你等一会儿吧／彼は間もなく来るから,ちょっと待ちなさい.
"就说" 日文翻译 : 等同于(请查阅) jiùsuàn 【就算】
"就褥" 日文翻译 : 就寝，卧病
"就读" 日文翻译 : （学校で）勉強する. 就读于 yú 北京大学／北京大学で勉強する.
"就菜" 日文翻译 : 料理を食べながら（ご飯を食べる,または酒を飲む）. 不要光吃饭,要就点儿菜／ご飯ばかり食べないで,おかずにも箸をつけなさい. 光喝酒不就菜,醉 zuì 得快／料理を食べずに酒ばかり飲むと酔いがすぐに回る.
"就近" 日文翻译 : 近所で.最寄りの所で. 就近入学／（小?中学校の）小学区制.居住地域ごとに指定された近くの学校に入ること. 对蔬菜 shūcài 采取就近生产、就近供应 gōngyìng 的方针／野菜については,近くで生産し近くで供給する方針をとる. 就近找住处／近くで宿を探す.
"就范" 日文翻译 : 〈書〉言うとおりになる.服従する. 使就范／服従を強制する. 不肯 kěn 就范／言うことを聞かない.服従しない.
"就道" 日文翻译 : 〈書〉途につく.出発する. 五更 gēng 就道／夜明け前に出発する.
"就航" 日文翻译 : しゅうこう6 0 就航【名】【自サ】 (船)下水;就航

例句与用法

春と言えば本学会大会ですが，こちらも盛況のうちにお開きになっていることでしょう
说起春天就让人想起本学会的大会，这也会在盛况中举办活动吧。
複数の意味を持つ用言には，複数の格フレームが学習される
具有多个含义的用言就让系统学习多个格框架
しかし，ポインタと言った途端に学生は困惑したので，さまざまな手立てを用いて理解させた。
但是，刚一说指针就让学生困惑的时候，必须要用各种方法来让他们理解。
このような症例に，座位が困難であるから座位の練習をのみ繰り返すことは実は適切とは言えない。
因为坐位困难，就让这样的患者仅反复进行坐位的练习实际上也不能说是合适的。
まず，ＳＳＭを日本に根付かせていくための方策について，三谷さん，その定義も含めて補足をしてください。
首先，请三谷先生，就让ＳＳＭ在日本扎根的方略，也包括其定义，进行补充说明。
すなわち，子供に判断能力があれば子供に判断させ，もしなければ親に代行判断をさせることになる。
也就是说，如果小孩子有判断能力，就让小孩子自行判断，如果没有的话，就由代替家长进行判断。
拍手は他者の発言に対し「重要である」「賛同できる」と判断した場合に実行してもらった（拍手ボタンをクリックするすることで実行できる）．
在对他人的发言判断为“重要”“可以赞同”时就让大家鼓掌（敲击鼓掌按键就能够实施）。
タスク終了は，被験者らのディスカッションが収束したと見なせる程度に停滞した状態をもって，被験者に確認してから実験者が実験を終了させた．
任务结束，表示已经停滞于被试验者们的讨论已经收束的状态，在向被试验者确认后，实验人员就让其结束实验。
例では，ひらがな以外の文字に重みを持たせたが，文字に持たせる重みを調節することによって，検索性能を大きく向上することが容易に予測できる
例子２．４中就让平假名以外的字符也带有了优先性，通过调节让字符有优先性，就可以简单地预测出检索性能能够大幅度向上。
また，提案方式を実際に利用する場合にあてはめてみると，ユーザに利用知識を獲得させる機能をあらかじめ明らかにしタスクを設定する，という必要が必ずしもないことになる．
再者，如果提案方式是适用于实际利用的情况，那么未必有必要在事先就让用户清楚获得利用知识的功能，制定作业。