容態的日文

发音:

"容態"の意味用"容态"造句

日文翻译手机版

ようぼうとたいど
容貌と態度

"容"日文翻译（Ⅰ）（1）容れる.納める.収容する. 等同于(请查阅)容量. 内容／...
"态"日文翻译（1）姿.形.ありさま.様子. 形态／形態.形状. 姿 zī 态／姿態...
"容性天线" 日文翻译 : キャパシティアンテナようりょうくうちゅうせん
"容忍" 日文翻译 : 容赦する.我慢する.許す. 再也容忍不下去了／これ以上我慢がならない. 我们不能容忍这种浪费 làngfèi 现象／こういう浪費の現象は許せない. 他的错误行为 xíngwéi 使人不能容忍／彼のまちがった行いは見過ごすことができない.
"容情" 日文翻译 : 容赦する.▼否定文に用いることが多い. 决不容情／決して容赦しない.
"容得下" 日文翻译 : （?容不下 róngbuxià ）（1）収容できる. 这个体育馆容得下一万观众／この体育館は1万人の観衆を収容できる. （2）許せる.許容できる.
"容態" 日文翻译 : ようだい2 3 容体 ;容態【名】仪容;仪表;病况;病情
"容待" 日文翻译 : 〈書〉（いずれ…することを）お許しください. 此事容待日后再议／この事については後日あらためて相談することをお許しください.
"容或" 日文翻译 : （＝也许 yěxǔ ）あるいは…かも知れない.
"容当" 日文翻译 : いずれ…しなければならない（するであろう）. 容当面谢／（書簡用語）いずれお目にかかってお礼を申し上げます.
"容或有之" 日文翻译 : rong2huo4you3zhi1 そう言うこともあるかもしれない
"容差试验" 日文翻译 : ゆとりしけんゆとり試験

例句与用法

知識得点の高い被験者はＨＩＶ患者に対して平等、寛容の態度を示した。
知识得分高的调查对象表现出对ＨＩＶ感染者患者的平等、宽容态度．
臨地では，学生の現在の行為が未来の患者の容態変化と繋がっている（共時）上，学生は，患者の変化のつど，継続的に行為を調整していく（通時）が，学内では，学生の現在の行為は看護対象の未来の容態変化ではなく，合格?不合格と繋がっている（共時）上，対象と行為の関係が一時点で終わる（通時）。
在临床现场，学生现在的行为与患者的未来容态变化是联系在一起的（同时），学生要不断根据患者的每个变化调整其行为（历时），在学校内时，学生现在的行为不是与护理对象未来的容态变化联系在一起，而是与合格与不合格挂钩的（同时），为此，对象和行为的关系在某个时间即告结束（历时）。
臨地では，学生の現在の行為が未来の患者の容態変化と繋がっている（共時）上，学生は，患者の変化のつど，継続的に行為を調整していく（通時）が，学内では，学生の現在の行為は看護対象の未来の容態変化ではなく，合格?不合格と繋がっている（共時）上，対象と行為の関係が一時点で終わる（通時）。
在临床现场，学生现在的行为与患者的未来容态变化是联系在一起的（同时），学生要不断根据患者的每个变化调整其行为（历时），在学校内时，学生现在的行为不是与护理对象未来的容态变化联系在一起，而是与合格与不合格挂钩的（同时），为此，对象和行为的关系在某个时间即告结束（历时）。