定稿的日文

• （1）原稿に手入れをして最終的なものにする.定稿にする.
  初稿 chūgǎo 已经写出来,但尚未 shàngwèi 定稿／初稿は書き上げたが,まだ手を入れなければならない.
  （2）決定稿.
  以定稿付排／決定稿を印刷に回す.

• "定"日文翻译    （1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.▼感情の動きについていうこ...
• "稿"日文翻译    （Ⅰ）〈書〉（穀類植物の）茎.わら. 等同于(请查阅)稿荐 jiàn ...
• "未定稿" 日文翻译 :    未定稿
• "定積" 日文翻译 :    一定的面积，一定的乘积
• "定程杆" 日文翻译 :    せんどめぼうストッパロッド
• "定積分" 日文翻译 :    定积分
• "定程挡块" 日文翻译 :    ランニングゲージ
• "定積比熱" 日文翻译 :    ていせきひねつ定容比热。
• "定积分" 日文翻译 :    ていせきぶん
• "定積気体温度計" 日文翻译 :    ていせききたいおんどけい定容气体温度计。
• "定神" 日文翻译 :    （1）注意力を集中する. 忽然听见有熟人 shúrén 叫我,定神一看原来是小李／突然聞きなれた声で呼ばれたので,注意して見ると李君だった. （2）気を落ち着かせる. 他定了神,这才把刚才受惊 shòujīng 的经过讲给我们听／彼は気を落ち着けてから,やっと先ほど驚いたわけをわれわれに話してくれた.
• "定積過程" 日文翻译 :    等容过程
• "定礼" 日文翻译 :    〈旧〉結納. 纳 nà 定礼／結納の品を納める.

• 今大会は初ネット非記名評価と常務委員会指定結合の審査工程を実施して、審査の公正性と学術性を保障した。
  本次会议首次采用网上双盲评审和常委会定稿相结合的审稿程序，保证了审稿工作的公正性和学术性．
• 運営にあたられた幹事の皆様の努力に感謝するとともに，迅速に査読いただいた査読者の皆様，短期間で最終原稿を用意していただいた投稿者の皆様にも心から感謝したい．
  在此向承担工作的各位干事的辛勤劳动表示感谢，也向迅速地为我们进行审查的各位审查者、在短时间内准备好最终定稿的投稿者们表示衷心的感谢。
• 提案手法同様に最尤推定によって声道長パラメータを求める手法（ＶＴＬＮ―Ｒ）と一般的適応手法であるＭＬＬＲとの比較実験から，適応単語数が５単語以下の場合には提案手法に優位性があることを確認した．
  通过与采用与提出方法相同的最优估算的求得审定稿长度参数的方法（ＶＴＬＮ―Ｒ）以及一般的适应方法ＭＬＬＲ的比较实验，确认了适应单词数在５个单词以下时，提出方法具有优越性

• 定稿的英语：1.(最后审稿) finalize a manuscript, text, etc.: 这篇文章已经定稿。 the draft of this article has been finalized [done]. 2.(审定了的稿件) final version or text 定稿的法语：mettre au point un text
• 定稿的韩语：(1)[명사] 최종적으로 마무리 지은 원고. 这已经是定稿, 可以付印; 이것은 탈고된 원고이므로 인쇄에 들어가도 된다 (2)[동사] 원고를 탈고하다[완성하다]. 词典正在修改, 尙未定稿; 사전은 수정 중에 있으며 아직 탈고되지 않았다
• 定稿的俄语：pinyin:dìnggǎo отработать, довести (напр. текст резолюции)
• 定稿什么意思：dìnggǎo ①修改并确定稿子：全书由主编～。 ②修改后确定下来的稿子：年内可把～交出版社。