字里行间的日文

• 〈成〉行間.字句の間.文章の中.
  他的信字里行间流露出悲观 bēiguān 情绪 qíngxù ／彼の手紙は行間に悲観的な気持ちをにおわせている.

• "字"日文翻译    （1）字.漢字.文字.『量』个;［行数］行 háng ;［ひと筆］笔....
• "里"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?外 wài ）中.内部. 『発音』これらの...
• "行间"日文翻译    （1）〈書〉隊列の間. （2）行間.行と行の間.行や列の間隔. 字里行...
• "行间" 日文翻译 :    （1）〈書〉隊列の間. （2）行間.行と行の間.行や列の間隔. 字里行间／字句の間に（ある意味をにおわせること）.言外に. 这块小麦地的行间距离是三十公分／この麦畑のうねとうねの間隔は30センチだ.
• "滑行间隔" 日文翻译 :    ちじょうかっそうかんかく
• "行间传递" 日文翻译 :    インタライントランスファ
• "行间转换" 日文翻译 :    インタライントランスファ
• "行间闪烁" 日文翻译 :    インタラインフリッカ
• "平行间隙式焊接" 日文翻译 :    パラレルギャツプソルダ
• "打印行间距选择机构" 日文翻译 :    いんじぎょうかんかくきりかえきこう
• "字长" 日文翻译 :    ワードサイズごちょうワードレングス
• "字配り" 日文翻译 :    じくばり 2 字配 り 【名】 字的排列
• "字間" 日文翻译 :    字和字的间隔
• "字速度" 日文翻译 :    ワードレート
• "字间距" 日文翻译 :    ワードスペース
• "字选择" 日文翻译 :    ごせんたく
• "字间间隔" 日文翻译 :    インタワードギャツプ
• "字选存储器" 日文翻译 :    ごこうせいきおくそうち
• "字限定符" 日文翻译 :    ワードクォリファイヤ
• "字迹" 日文翻译 :    筆跡.書かれた文字. 字迹清秀 qīngxiù ／筆跡がすっきりしていてきれいである. 字迹模糊 móhu ／文字がはっきりしない.読みにくい.

• また，上記の小坂の文面から当時の日本麻酔学会に対する配慮も透けて見える。
  另外，从上述小坂报告的字里行间也可看出他对当时日本麻醉学会的担忧。
• 文書画像に適した方法としては，欧文の行間や語間の距離を制御する方式９），和文のフォントを微少に操作する方式１０）が提案されている．
  以适合文本图像的方法来说，控制英文的字里行间的距离的方法９），细微地进行日文的格式操作的方法１０）也被提案。

• 字里行间的泰文
• 字里行间的英语：between the lines; among the words and between the lines; in-between the lines; the overtone of a writing 短语和例子
• 字里行间的法语：entre les lignes~的意思不难看清.ce sous-entendu est assez clair si nous lisons entre les lignes.
• 字里行间的韩语：【성어】 행간. 구절구절. 문장의 여기저기.
• 字里行间的俄语：[zì lǐ háng jiān] обр. между строк
• 字里行间什么意思：zì lǐ háng jiān 【解释】指文章的某种思想感情没有直接说出而是通过全篇或全段文字透露出来。 【出处】南朝梁·简文帝《答新渝侯和诗书》：“垂示三首，风云吐于行间，珠玉生于字里。” 【示例】这首诗～洋溢着革命激情。 【拼音码】zlhj 【用法】联合式；作主语、宾语；指字句之间 【英文】between the lines