失体的日文

• （1）礼儀に背く.体裁が悪い.
  （2）定式や基準に合わない.
  草书失体,难以辨认 biànrèn ／この草書は書体からはずれているので判読しにくい.

• "失"日文翻译    （1）（?得 dé ）失う.なくす. 遗 yí 失／紛失する. 丧 s...
• "体"日文翻译    体tī ↓ 『異読』【体 tǐ 】
• "失信" 日文翻译 :    信用を失う.約束を破る.約束を守らない. 你明天一定得 děi 来,可别失信／あしたはきっと来なさい,約束を忘れちゃだめですよ.
• "失传" 日文翻译 :    伝わらなくなる.伝承がとだえる.（古いものが）残っていない,なくなる. 很多民间曲艺 qǔyì 若不 ruòbù 及时抢救 qiǎngjiù ,就会失传／多くの民間芸能は急いで守らないと伝わらなくなる. 失传的艺术／滅びた芸術.
• "失修" 日文翻译 :    （建築物などの）修理を怠る.壊れたままになっている. 许多年久失修的古代建筑已经修复了／長年修理しなかった多くの古建築を修復した.
• "失仪" 日文翻译 :    礼儀を欠く.無作法になる. 酒后失仪／酒の上の無作法.
• "失候" 日文翻译 :    〈書〉 （1）ご無沙汰する. （2）失礼をする.（留守で客を）迎えられなかったこと.
• "失人" 日文翻译 :    〈書〉人材を逸する.
• "失偶" 日文翻译 :    はいぐうしゃをうしなう 配 偶 者 を失 う
• "失于" 日文翻译 :    …をおろそかにする.慎重さを欠く. 此人 cǐrén 说话失于检点 jiǎndiǎn ／この人は口に締まりがない.ものを言うときに慎重さを欠く.
• "失儿" 日文翻译 :    迷子.
• "失事飞机定位信标" 日文翻译 :    ついらくきいちひょうていビーコン

• 失体的韩语：[동사]【문어】 (1)면목[체면]을 잃다. (2)기준에 어긋나다.
• 失体的俄语：pinyin:shītǐ утратить (уронить) достоинство; испортить себе репутацию, оскандалиться
• 失体什么意思：shītǐ (1) [indecorous; mannerless]∶做事或讲话不合礼节,没有体统 (2) [unfit;substandard]∶违背体式或标准 草书失体,无法辨认
• 失体の英語失体 しったい mismanagement fault error failure disgrace discredit