外面的日文

• （外面儿）表面.見たところ.うわべ.
  这座楼房看外面很坚固 jiāngù ／このビルは外から見るとたいへん頑丈そうだ.

• "外"日文翻译    （Ⅰ）（?内 nèi ,里 lǐ ） （1）〔方位詞〕外.外側.外部....
• "面"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
• "在...外面" 日文翻译 :    ごくわずかの外の外で
• "外面的" 日文翻译 :    表面，表面上
• "外面积" 日文翻译 :    がいめんせき
• "看外面" 日文翻译 :    そとをみる 外 を見る
• "外面儿光" 日文翻译 :    見かけがりっぱである.見てくれがよい. 做什么事都不能只想着外面儿光／何をするにも見かけのよさばかりに気を使ってはいけない.
• "外面表层" 日文翻译 :    がいめんスキンそう
• "外面覆盖" 日文翻译 :    めっきコート着に衣をつける
• "圆柱体的外面" 日文翻译 :    ペリフェリィそとのげんかいしゅうい
• "横型外面ホーン仕上盤" 日文翻译 :    よこがたがいめん hone しあげばん卧式外圆珩磨机。
• "外露瓦边板条" 日文翻译 :    ふきあしこまいかわらざんふき足小舞
• "外露" 日文翻译 :    外に現れる（現す）.表に出る（出す）. 凶相 xiōngxiàng 外露／凶悪な相があらわになっている. 他性格内向,不外露／彼は性格が内向的で,外に現さない. 他的绝技 juéjì 决不轻易外露／彼の特技は決して軽々しくは披露されない.
• "外需" 日文翻译 :    外国的需求
• "外電" 日文翻译 :    がいでん 0 外 電 【名】 由国外拍来的电报
• "外陰部" 日文翻译 :    女阴

• ＡはＸ著作物の内面形式を維持し，外面形式の具体的表現を変えた。
  Ａ保持了Ｘ著作物的内部形态，只是改编了外部形式的具体性表现。
• 「場所」は現在地を示す．「状況」は外面的あるいは内面的な状況を示す．
  “地点”显示现所在地，“状况”显示外在的或内在的状况。
• しかし，外に出す，外から土を持ってくるということが困難になってしまいました。
  但是，将废土运出、从外面运进土壤已经变得很困难。
• 環境では，病室や病棟の移動や外泊後などの変化をきたした場合に多い。
  在环境上，出现病房和病房楼的移动和住在外面等变化的情况较多。
• これらの情報は伝統の１維ＮＭＲの中で通常分析と外面の分子構造に用いる。
  这些信息在传统的一维ＮＭＲ中通常用于分析和表征分子结构．
• Ｑ．状況伝達機能が他の人の外面的あるいは内面的な状況の把握に役立った理由
  Ｑ．状况传达功能有益于把握其他人外在的或内在的状况的理由
• Ｑ．このシステムを利用して他の人の外面的あるいは内面的な状況が分かった理由
  Ｑ．利用这个系统，了解了他人的外在的或内在的状况的理由
• 外の風が強い場合、効果的な換気は２?３分で充分である。
  如果外面风大的时候，有效的换气时间是２～３分钟就足够了。
• そこで，会話部分の外部の句点（．）のみを文の終りとして用いる必要がある
  因此，有必要将对话部分外面的句号（。）看作一句话的结尾来使用。
• Ｑ．「状況」の伝達が他の人の外面的あるいは内面的な状況の把握に役立った理由
  Ｑ．“状况”的传达有益于把握其他人外在的或内在的状况的理由

• 外面的泰文
• 外面的英语：(外表) outward appearance; exterior; surface 短语和例子 外面儿光 deceptively smooth appearance; outward...
• 外面的法语：dehors
• 外面的俄语：I [wàimiàn] см. 外表 II [wàimian] см. 外边
• 外面的阿拉伯语：خارج; خَارِج;
• 外面的印尼文：di luar;
• 外面什么意思：wàimiàn （～儿）外表：这座楼房看～很坚固。 ◆ 外面 wài mian （～儿）外边：窗户～儿有棵梧桐树。
• 外面の英語外面 がいめん そとづら exterior surface outward appearance