喋喋不休的日文

• べらべらしゃべりつづける
  べらべら喋 りつづける

• "喋喋"日文翻译    〔擬声語〕次から次へととめどなくしゃべる音.またはそのさま.べちゃくち...
• "不休"日文翻译    やまない.止まらない. 争论不休／言い争いがやまない. 纠缠jiūch...
• "喋喋不休地说" 日文翻译 :    ベチャベチャ話すガタガタいわせるガラガラ鳴らすガタガタ鳴るガタガタ音を立てる
• "喋喋不休的人" 日文翻译 :    カケス羽
• "喋喋不休的谈" 日文翻译 :    ペチャクチャしゃべるキャッキャッという声おしゃべりガタガタ鳴る音ガタガタ音を立てる
• "喋喋" 日文翻译 :    〔擬声語〕次から次へととめどなくしゃべる音.またはそのさま.べちゃくちゃ.べらべら. 『注意』元来は書き言葉だが,現在では話し言葉でもよく使われる. 喋喋不休／ぺちゃくちゃとしゃべりまくる.
• "不休" 日文翻译 :    やまない.止まらない. 争论不休／言い争いがやまない. 纠缠jiūchán不休／しつこく絡む.
• "喋喋喃喃" 日文翻译 :    唧唧咕咕，喃喃私语
• "一不做,二不休" 日文翻译 :    〈成〉やり出したからには手を引けない.乗りかかった船. 既然已经被敌人发觉 fājué 了,我们就一不做,二不休,拼个你死我活／すでに敵に感づかれたからには,死ぬか生きるかとことん戦うまでだ.
• "不休息地" 日文翻译 :    ノンストップ
• "不休息的" 日文翻译 :    ノンストップ
• "不眠不休" 日文翻译 :    ふみんふきゅう 0 不眠 不休 【連語】 孜孜不倦;不分昼夜
• "争吵不休" 日文翻译 :    あたる
• "刺刺不休" 日文翻译 :    〈成〉くどくどしゃべる.ひっきりなしにしゃべる. 我明白了,不要刺刺不休了／もう分かったから,これ以上くどくど言うな.
• "啁啾不休的" 日文翻译 :    ぺちゃぺちゃしゃべる
• "絮叨不休" 日文翻译 :    おしゃべりべちゃくちゃしゃべる
• "缠扰不休的" 日文翻译 :    しつこいうるさくせがむ
• "一不做二不休" 日文翻译 :    いっそのことてっていてきにやろう いっそのこと徹 底 的 にやろう
• "喋る" 日文翻译 :    しゃべる 2 喋 る 【自他五】 说;讲;说出;泄漏;喋喋不休
• "喋り立てる" 日文翻译 :    しゃべりたてる 5 喋 り立てる 【自下一】 滔滔不绝地说(同しゃべりまくる)
• "喋り散らす" 日文翻译 :    到处乱说
• "喋血" 日文翻译 :    〈書〉血を踏む.（殺された人が多くて）血の海（になる）.▼“蹀血”とも書く. 喋血沙场／戦場で血まみれになる.
• "喋りまくる" 日文翻译 :    口若悬河，喋喋不休

• 喋喋不休的泰文
• 喋喋不休的英语：chatter without stop; chatter [rattle] away; a ceaseless chattering -- muttering and grumbling; an endless stream of words; chatter like a magpie; gabble on and on; go [run; talk] nineteen to the doze...
• 喋喋不休的法语：bavarder sans cesse;parler à n'en plus finir;discourir sans fin;jaser comme une pie
• 喋喋不休的俄语：pinyin:diédiébùxiù 1) безостановочно говорить, необычайная говорливость 2) мед. вербигерация
• 喋喋不休的阿拉伯语：أثار الأعصاب; أزعج; أيقظ; خشخش; خَشْخَشَ; رج; زعزع; سقط بسرعة; شوش; صلصل; ضايق; عقعق; فقد أعصابه; قعقع; قعْقع; هز;
• 喋喋不休的印尼文：berceloteh; berdebum; berdebur; berdentam; berdentum; berdetar; bergemuruh; bunyi burung; menderu; mendetar; mengguntur; merentap; terngiang-ngiang;
• 喋喋不休什么意思：dié dié bù xiū 【解释】唠唠叨叨，说个没完。 【出处】《汉书·张释之传》：“夫绛侯、东阳侯称为长者，此两人言事曾不能出口，岂效此啬夫喋喋利口捷给哉！” 【示例】廖二嫂还满腹闷气，～。（沙汀《呼嚎》） 【拼音码】ddbx 【灯谜面】酒桌上的盘子白云无尽时 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】talk somebody's ear off