各位的日文

• みなさん.各位.
  各位代表／代表のみなさん.
  各位请注意!／みなさん,ご静聴願います.

• "各"日文翻译    各gě 〈方〉風変わりである.変わっている. 这个人真各／この人はほん...
• "位"日文翻译    （1）（占める）位置.場所. 部位／（主として人体の）部位,位置. 座...
• "各就各位" 日文翻译 :    〈体〉（トラック競技で）位置について.
• "各個" 日文翻译 :    かっこ1 1 各 個 【名】 各个;个别
• "各们" 日文翻译 :    めいめいにそれぞれそれぞれの
• "各別" 日文翻译 :    かくべつ1 0 各 別 【名】 【副】 分别
• "各人" 日文翻译 :    おのおの.各自.めいめい. 各人自扫 sǎo 门前雪,不管他人瓦 wǎ 上霜 shuāng ／自己本位で他人のことを顧みないたとえ. 各人有各人的脾气 píqi ／人はみなそれぞれ癖がある.
• "各别" 日文翻译 :    （1）別々に.区別して. 犯 fàn 了同样的错误,但原因都不同,必须各别对待／同じ過ちを犯しても原因が違うから,区別して扱わなければならない. （2）〈方〉独特である.風変わりである. 这件衣服式样很各别／その服のデザインはなかなか風変わりである. （3）〈貶〉変わっている.変である. 接人待物要随和 suíhe ,不要太各别了／人とのつきあいは相手に合わせ,あまり偏屈ではいけない. 『比較』各别:个别 gèbié “各别”は,他と違って特殊なので,区別して対処すべきことをいい,“个别”は,きわめて数が少ないので,一つ一つ処理すべきことをいう.
• "各个通风" 日文翻译 :    かっこつうき
• "各别的" 日文翻译 :    わかれたわかれているわかれさせる
• "各个击破" 日文翻译 :    〈成〉各個撃破.一つ一つ個別に対処して解決する. 『注意』“个个击破”は誤用. 各个击破的战术／各個撃破戦術.
• "各半" 日文翻译 :    半々である.半分ずつ. 成败 chéngbài 的可能性各半／成否の可能性は半々である.
• "各个人种的熔炉" 日文翻译 :    ge4ge4ren2zhong3derong2lu2 人种のるつぼ

• 本研究に協力していただいたすべての方々に，心から感謝の意を表する．
  再次向对本次研究给予支持和帮助的各位，表示衷心的感谢。
• 履修登録数に対するアンケート回収率は，それぞれ４９％，３５％となった．
  研究录入数相对的调查问卷回收率各位４９％、３５％。
• フィールドの各位置には，式（１）で計算されるポイントｐが与えられている．
  在字段的各位置上，给予通过式（１）计算出的点ｐ。
• フィールドの各位置には，式（１）で計算されるポイントｐが与えられている．
  在字段的各位置上，给予通过式（１）计算出的点ｐ。
• また，特集号編集委員ならびに査読を担当して下さった多くの方々に感謝したい．
  并且对担任特刊编委和审查工作的各位表示感谢。
• 本研究を進めるにあたって，連想実験の被験者の皆様に感謝いたします
  对推动促进了本研究的联想实验的各位被测者，表示衷心的感谢。
• 最後に，有益なご指摘を賜りました査読者の方々に深く謝意を表します．
  最后，对于给与作者诸多建议的审校者的各位表示诚挚的谢意。
• そこで，各ビットパターンを担当する２４個のＰｔＣｏｕｎｔｅｒを用意する．
  因此，设置作为各位组合的２４个ＰｔＣｏｕｎｔｅｒ。
• そのための組織作り，情報交換の重要性が各演者から強く指摘された。
  各位演讲者强调指出了为此而组建的组织以及交换信息的重要性。
• 【太田】適切なご発言でこれは締めになっただろうと思います。
  【太田】我想，如果能够照各位确切的发言去做，这些情况就会结束了吧。

• 各位的英语：1.(诸位) everybody 短语和例子 各位请注意 ! attention please, everybody.2.(每一个) every 各位的法语：名 1.messieurs;mesdames et messieurs;tout le monde~请注意.attention,messieurs. 2.chacun~代表messieurs les délégués
• 各位的韩语：[명사] 여러분.
• 各位的俄语：[gèwèi] господа!; товарищи! (при обращении) 各位先生 [gèwèi xiānsheng] — господа! 各位同志 [gèwèi tóngzhì] — товарищи!
• 各位的阿拉伯语：سَادَتِي; سَيِّدَاتِي وَسَادَتِي;
• 各位什么意思：gè wèi (1) [everybody]∶大家 各位请注意 (2) [every]∶一定人群中的每一位 各位代表
• 各位の英語各位 かくい gentlemen sirs