双管齐下的日文

• 〈成〉（絵を描くとき）2本の絵筆を同時に使う.両方から同時に同じ物事を進める.ある目的に達するために二つの面から同時に活動を進めていくこと.

• "双管"日文翻译    管状?円筒形のものが二つある. 双管猎枪 lièqiāng ／2連猟銃...
• "齐"日文翻译    齐jì ◎（1）調味料. （2）合金. 『発音』 （2）の場合は現在で...
• "下"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用...
• "双管" 日文翻译 :    管状?円筒形のものが二つある. 双管猎枪 lièqiāng ／2連猟銃.
• "双管式" 日文翻译 :    ふくかんしき
• "双管保险丝" 日文翻译 :    にようそヒューズ
• "双管冷却器" 日文翻译 :    にじゅうかんれいきゃくき
• "双管温度计" 日文翻译 :    にじゅうかんおんどけい
• "双管供水方式" 日文翻译 :    にかんしききゅうすいほうしき
• "双管式热交换器" 日文翻译 :    にじゅうかんねつこうかんき
• "荷兰式双管圆锥针入度仪" 日文翻译 :    オランダ式二重管コーン貫入計オランダしきにじゅうかんコーンかんにゅうけい
• "双箱法" 日文翻译 :    ふくだなほう
• "双簧" 日文翻译 :    （1）演芸の一種.一人が後ろに隠れてしゃべったり歌ったりし,もう一人が前に座って黙ってそのまねをして,あたかも一人で演じているかのように見せるもの.二人羽織[ににんばおり]. （2）〈転〉ぐる.なれあい. 唱双簧／二人がぐるになって事に当たる.一人が表に立ち,もう一人がその黒幕をつとめる.
• "双簧管" 日文翻译 :    〈音〉オーボエ.『量』支,把,根. 吹双簧管／オーボエを吹く.
• "双精度" 日文翻译 :    よく似た物ダブルスダブル１杯ダブルよく似た人人の２倍ある
• "双精度复数型" 日文翻译 :    ばいせいどふくそすうがた

• 双管齐下的泰文
• 双管齐下的英语：paint a picture with two brushes at the same time -- work along both lines; do two things at the same time; do both things simultaneously; do both things at one and the same time; do two things at the...
• 双管齐下的法语：peindre un tableau avec deux pinceaux à la fois;mener deux actions de front;employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but.
• 双管齐下的韩语：【성어】 두 개의 붓으로 동시에 그리다; (1)두 가지 일을 동시에 진행하다. (2)두 가지 방법을 병행하다.
• 双管齐下的俄语：[shuāngguǎn qíxià] обр. предпринимать меры в двух направлениях; делать одновременно два дела
• 双管齐下什么意思：shuāng guǎn qí xià 【解释】管：指笔。原指手握双笔同时作画。后比喻做一件事两个方面同时进行或两种方法同时使用。 【出处】宋·郭若虚《图画见闻志·故事拾遗》：“唐张璪员外画山水松石名重于世。尤于画松特出意象，能手握双管一时齐下，一为生枝，一为枯干，势凌风雨，气傲烟霞。” 【示例】如此～，就有可能克服大地主大资产阶级的投降危险并争取时局的好转前途。（毛泽东《克服投降危险，力...