匆匆的日文

• そそくさ.あたふた.慌ただしい.
  来去匆匆／行きも帰りも慌ただしい.
  他换上衣服又匆匆地到工地去了／彼は着替えをしてからまたそそくさと工事現場へ出かけた.
  匆匆吃了一顿饭／手早く食事を済ませた.

• "匆"日文翻译    せかせかする.慌ただしい.忙しい. 匆忙／慌ただしい. 匆匆忙忙／あた...
• "急匆匆" 日文翻译 :    （識諌諌的）あたふたと.そそくさと. 大伙一看,只见急匆匆走来一个人／みんながふと見ると,あたふたとやって来る人が目に入った.
• "匆匆忙忙" 日文翻译 :    cong1cong1mang2mang2 あたふたと．あわてて
• "匆匆忙忙的" 日文翻译 :    ぞんざい
• "匆匆摘记下来" 日文翻译 :    メモ
• "匆促行事" 日文翻译 :    ラッシュの愛情を得ようと努力に入会の勧誘を
• "匆促而用力的" 日文翻译 :    まっさかさまに
• "匆促的" 日文翻译 :    ぞんざい
• "匆忙" 日文翻译 :    慌ただしい. 匆忙作出决定／慌ただしく決定を下す. 这篇文章是匆忙之间写的,请您修改一下／この文章は急いで書き上げたので,どうか手を入れてください. 你要沉住气,不要匆匆忙忙答复他／落ち着きなさい,慌てて彼に返答してはいけない.
• "匆促乐团" 日文翻译 :    ラッシュ (バンド)
• "匆忙地作" 日文翻译 :    ラッシュの愛情を得ようと努力に入会の勧誘を
• "匆促" 日文翻译 :    せわしい.慌ただしい. 这件事要慎重shènzhòng考虑,不可匆促决定／この件は慎重に検討すべきで,急いで決定してはならない. 匆促起程／慌ただしく出発する. 时间匆促／時間が切迫する.

• 足跡を見返ると、足どりは慌ただしかったが穏健で、喜びに満ちていたが、依然困難さを感じた。
  回望身后的足迹，脚步匆匆亦步履稳健，充满喜悦与欣慰但仍倍感艰辛。
• 多くの施設では，やはり麻酔科マンパワー不足がヒタヒタと足元に迫りつつある感覚を払拭できていない。
  多数机构也无法回避确实存在麻醉科人力不足，匆匆忙忙到处急赶的感觉。
• 郭可信先生は亡くなられた。
  郭可信先生匆匆地走了．

• 匆匆的泰文
• 匆匆的英语：hurriedly; in a rush; in haste 短语和例子 匆匆吃了一顿饭 take a hurried meal; hurry through a meal; 来去匆匆...
• 匆匆的法语：en toute hâte en hâte hâtivement précipitamment à l’arrache à la hâte
• 匆匆的韩语：[형용사] 총총한 모양. 분주한 모양. 황급한 모양. 匆匆不及; 매우 바빠서 손이 못 가다 匆匆碌碌; 매우 총망하다 来去匆匆; 총총히 오가다 匆匆地吃了饭就走了; 황급히 밥을 먹고 갔다 行色匆匆; 여행 전에 바쁜 모양 无故匆匆; 까닭도 없이 바쁘다 匆匆赴京; 【문어】 총총히 상경하다 匆匆肃sù复; 【격식】 서둘러서 회신을 올립니다
• 匆匆的俄语：[cōngcōng] см. 匆
• 匆匆的印尼文：dengan tergesa-gesa; dengan tergopoh-gopoh; mempercepatkan; menerpa; tergesa-gesa;
• 匆匆什么意思：cōngcōng 急急忙忙的样子。来去～ㄧ行色～。