剖胸的日文

• 胸部手術（をする）.
  你的病需要做剖胸探查 tànchá ／あなたの病気は胸部手術を行って調べる必要がある.

• "剖"日文翻译    （1）切開する.切り開く.断ち割る. 解剖／解剖（する）.分析（する）...
• "胸"日文翻译    （1）胸.胸部. 挺 tǐng 胸／胸を張る. 孩子把脸贴 tiē 在...
• "剖腹" 日文翻译 :    腹を切開する.▼比喩的にもよく用いる. 恨不得 hènbude 剖腹明心／腹を割って本心を打ち明けられないのが恨めしい.
• "剖白" 日文翻译 :    弁明する.釈明する. 向对方剖白自己的心迹 xīnjì ／相手に自分の気持ちを打ち明ける. 总想找个机会向他剖白几句／いつか機会をみて彼に少し釈明したいと思っている.
• "剖腹产" 日文翻译 :    帝王切開による出産. 剖腹产术 shù ／帝王切開術.
• "剖析" 日文翻译 :    解剖分析する. 彻底 chèdǐ 剖析一下这篇技术论文／この技術論文を徹底的に分析してみる. 进行细密 xìmì 的剖析／細かく分析する.
• "剖腹生产" 日文翻译 :    ていおうせっかい 帝 王 切 開
• "剖心术" 日文翻译 :    心臓切開手術.
• "剖腹自杀" 日文翻译 :    切腹する.腹を切って自殺する.
• "剖开而烧烤" 日文翻译 :    ウナギのフライ
• "剖腹藏珠" 日文翻译 :    〈成〉腹を切って真珠を埋め込む.財物欲しさに命を顧みないたとえ.
• "剖开" 日文翻译 :    切り開く.割る.

• 縦隔巨大腫瘍と術前診断され、開胸検査による腫瘍の切除術を行うつもりであった。
  术前诊断为纵隔巨大肿物，拟剖胸探查行肿物切除术。
• その中、２例は緊急に二次開胸手術し、他７例は保存的治療を施行した。
  其中，２例患者急诊行二次剖胸手术治疗，其余７例采用保守治疗．
• 開胸探査術８例、肺癌５例、食道癌３例を含む。
  剖胸探查手术８例，包括肺癌５例，食管癌３例．
• 開胸閉式トレナージ術と閉式ドレナージ術の改良術は、依然損傷が大きく、感染し易いなどの不足点がある。
  剖胸闭式引流术和闭式引流术的改进，仍存在损伤大、易感染等不足．
• 自然気胸に対するＶＡＴＳは，開胸手術と遜色のない手術が安全に施行可能であるということと，術後疼痛の軽減や入院期間の短縮というメリットが報告されている。
  报告显示，针对自发性气胸的ＶＡＴＳ是不逊色于剖胸手术的手术，它具有可安全施行，以及减轻术后疼痛和缩短住院时间的优点。
• 第６肋間の開胸探査：全肺は萎縮し、積血は３００ｍＬ，中葉気管支は不規則な断裂は約１．５ｃｍ、大量の気体はあふれ、中葉気管支を分離し、ペンチではさみ、切断、結び、中葉気管支の残端を縫合し、ＳｐＯ２は９５％まで上がり、中葉動静脈を分離し、中葉を切除した。
  第６肋间剖胸探查：全肺萎陷，积血３００　ｍＬ，中叶支气管不规则断裂约１．　５ｃｍ，大量气体溢出，分离中叶支气管，钳夹、切断，结、缝扎中叶支气管残端，　ＳｐＯ２升至９５％　，分离中叶动静脉，切除中叶。

• 剖胸的韩语：[명사][동사]〈의학〉 흉부 수술(을 하다).