別れ中文是什么意思

日文发音:

用"別れ"造句"別れ"中国語の意味

中文翻译手机版

わかれ2
3
別れ
【名】
别;辞别

"別"中文翻译べつ 0 別【名】【形動】分别;区别;别;另外;除外;例外;特别
"別れ別れ" 中文翻译 : わかれわかれ 4 別れ別れ【副】分头;分开
"お別れ" 中文翻译 : 辞别
"別れる" 中文翻译 : わかれる2 3 別れる【自下一】离别;分手;离婚
"別れ線" 中文翻译 : わかれせん分型线。
"別れ話" 中文翻译 : わかればなし 4 別れ話【名】 (夫妇,情人等)有关离婚(分手)的磋商
"別れ路" 中文翻译 : わかれじ岔路。分手时的岔路。
"別れ霜" 中文翻译 : 晚霜
"子別れ" 中文翻译 : 同子女生离
"物別れ" 中文翻译 : ものわかれ 30 物別れ【名】破裂
"と別れる" 中文翻译 : 舍得；割舍；早退；留后手；留话；留级；流亡；产假；靠边儿站；留待；出境；出号；脱出；留别；婚假；留；告便；告别；起程；告退；蒜黄；起驾；起席；退行；分张；去；朝着；放学；去国；起行；出走；背井离乡；脱略；退场；退席；越席；离职；遗患；遗祸；判袂；蔫溜儿；抛离；离开；让；拜别；离别；动身；跑情况；遗害；别离
"夫婦別れ" 中文翻译 : ふうふわかれ 4 夫婦別れ【名】离婚
"死に別れ" 中文翻译 : しにわかれ 0 死に別れ【名】死别(同しべつ)
"死に別れる" 中文翻译 : しにわかれる 5 死に別れる【自下一】死别
"死別れる" 中文翻译 : 死に別れるしにわかれる[自下一]死别，诀别。例:親に死別れる失去双亲。
"泣き別れ" 中文翻译 : なきわかれ 0 泣き別れ【名】【自サ】哭着离别(分手)
"生き別れ" 中文翻译 : いきわかれ 0 生き別れ【名】【自サ】生离;生别
"生き別れる" 中文翻译 : いきわかれる 50 生き別れる【自下一】生离;生别
"別ぴん" 中文翻译 : べっぴん 0 別ぴん【名】特别美貌的女人;美人
"別に…ない" 中文翻译 : べつに…ない[惯]并不，并没有什幺。例:別に異常な現象はみうけられない看不出有什幺异常现象。例:別にわざとあなたをこまらせるわけではない并不是故意使你为难。
"別に" 中文翻译 : べつに 0 別に【副】分开;另;额外;另外;除外;不在此限;(下常接否定语)特别;特殊
"別つ" 中文翻译 : わかつ 2 分かつ;別つ【他五】分;分开;隔开;区别;分辨;辨别
"別しょ" 中文翻译 : べっしょ 01 別しょ【名】别墅(同べっそう)

例句与用法

新春の初め、歳末の曙光に別れを告げ、思わず書を閉じて熟考させられた。
新春伊始，当告别岁末的曙光，不禁令人掩卷深思。
要素を２つ取り出した後の処理は，言い足し及び言い直しとリスタートの２つで別れる
取出两个因素后的处理分成两类：补充、改口和重新开始
トニーさん夫婦に別れを告げ，近くの農家民宿セヴンアーチーズファームに宿泊した。
与托尼夫妇告别后，我们住宿到了附近的农家民居七拱农场。
小指伸筋腱は，撓?尺側の２本に別れ，両者の間は離開し，瘢痕組織に覆われていた。
小指伸肌腱分为桡·尺侧２条，二者之间分离，上覆瘢痕组织。
ストリングの生成には依存アークでの別れ道でどの命令をとるかによって，いくつかの可能性がある．
串的生成是根据依存弧线的岔路采取哪种命令决定的，存在着几种可能性。
共著ネットワークでは８つのクラスタに別れてしまっているが，Ｋｎｏｗリンクによって１つのクラスタに結合できることがわかる．
共著网络中分为８个独立的群，凭借Ｋｎｏｗ链接可以结合成为一个群。
気相法、溶液法と水熱法の３種類の異なった合成策略を採用して、別れに四角状、棒状と片状などのＺｎＯナノメートル構造を調合した。
采用气相法、溶液法和水热法３种不同的合成策略分别制备了四角状、棒状和片状等ＺｎＯ纳米结构．
Ｓｔｅｐ４の内容は序文の部分が目的と一般原則に，また本文が臨床試験の開始時期，試験の種類，年齢区分，倫理などに別れている。
Ｓｔｅｐ４的序文部分为目的和一般原则，正文为临床试验的开始时期、试验的种类、年龄区分和伦理等。
僧帽筋は，上部線維、中部線維、下部線維に別れ，肩甲骨の挙上、内方（脊椎方向）への引きつけ、上腕外転の補助を行っている。
斜方肌分为上部纤维、中部纤维、下部纤维，对肩甲骨的上举，向内侧（脊椎方向）伸展，上臂外翻起着辅助作用。
キーワード検索が３種類に別れている理由は，キーワード検索では，地理的検索と異なり，任意の地理的範囲における検索ができないためである．
关键词检索可以分为三类的理由是，关键词检索和地理性检索不同，不能进行任意的地理性范围的检索。