分得的日文

• 分けてもらう.（分配の結果）手に入る.

• "分"日文翻译    【熟語】安分,辈 bèi 分,才分,充 chōng 分,处 chǔ 分...
• "得"日文翻译    【熟語】必得,非得,总得
• "分得不均" 日文翻译 :    fen1debu4jun1 分け方が不公平である
• "分形" 日文翻译 :    フラクタル
• "分心" 日文翻译 :    （1）気を散らす.気が散る. 集中精神工作,不要为生活琐事 suǒshì 分心／精神を集中して仕事に励み,生活上の些細なことで気を散らしてはいけない. 孩子多了分心／子供が多いと気苦労が絶えない. （2）（＝分神 shén ）気を使う.配慮する.▼人に依頼をするときの常套語. 这件事您多分心吧／この件についてはよろしくご配慮願います. （3）私心を抱く. 事关钱财,他就和我分心了／こと金銭の問題となると,彼は自分の損得だけを考えるようになる.
• "分弧环" 日文翻译 :    アークリング
• "分心电缆" 日文翻译 :    スプリットヶーブル
• "分张" 日文翻译 :    〈書〉たもとを分かつ.決別する.
• "分忧" 日文翻译 :    〈書〉憂いを共にする.人の困難を助けてやる. 我们都很同情你,一定设法为你分忧／私たちはみなあなたを気の毒に思っており,きっとなんとかしてお助けします.
• "分引き" 日文翻译 :    ぶびき降价，打折扣。
• "分成" 日文翻译 :    割分.歩合.分配高. 四六分成／4対6の割で（利益を）分配する.
• "分式" 日文翻译 :    〈略〉等同于(请查阅) yǒulǐ fēnshì 【有理分式】

• 文字切り出しによって得られた各文字パターンに対して，個別文字認識する．
  对于通过文字切分得到的各文字模式进行个别文字识别。
• 結果：化合物Ｉ　Ｉ、ＩＩＩ、Ｖは全て初めてイグサ属植物から得られた。
  结论：化合物Ⅱ、Ⅲ和Ⅴ均为首次从灯心草属植物中分得．
• 各品種の主成分得点は，それぞれの品種の特徴をよく表す結果となった。
  各品种的主成份得分结果充分地显示了各个品种的特征。
• 各状態＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠には１つの相互作用図が割り当てられる．
  各状态＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠各自被分得一个相互作用图。
• この作品３を初手からＡ法を用いコンピュータで解くと，３分で正解を得た．
  将该作品３从第一步用电脑以Ａ法解题，则在３分得到正解。
• ？各主軸上に射影されたデータ（主成分得点）は互いに無相関である．
  映射到各主轴上的数据（主成分的值）互相无关系。
• また，本研究の一部は，財団法人放送文化基金の援助によった
  另外，本研究的一部分得到了财团法人放送文化基金的援助
• 結果：朝鮮産イチイの乾燥樹皮から８種類の化合物が得られた。
  结果从朝鲜产东北红豆杉的干燥树皮中分得８个化合物。
• 順列はＥＭＮＡの場合と同様，実数値のソートにより得ている．
  排列和ＥＭＮＡ的情况相同，根据实数值的区分得到。
• 全体の平均点は，３．７８という比較的良好な評価が得られている
  整体平均分得到了３．７８分这一较为良好的评价。

• 分得的韩语：[동사] 분배하여 자기 몫을 받다. 나누어 받다.
• 分得什么意思：分到手。 如： 厂里送给幼儿园一筐苹果， 每个小朋友分得两只。