兼ねる中文是什么意思

• かねる
  2
  兼ねる
  【他下一】
  兼带;兼职;不好意思;不便;可能...;不见得不...;不肯;忍不住

• "兼"中文翻译    （1）倍の.2倍の. 等同于(请查阅)兼程. 兼旬 xún ／20日間...
• "ね"中文翻译    喂，吧，啊，呀
• "堪り兼ねる" 中文翻译 :    たまりかねる 5 堪 り兼ねる 【自下一】 忍耐不住;难以忍受
• "待ち兼ねる" 中文翻译 :    まちかねる 04 待ち兼ねる 【他下一】 等得不耐烦;焦急等候;久候
• "待兼ねる" 中文翻译 :    待ち兼ねるまちかねる[他下一]等得不耐烦。例:待兼ねるねて先に出掛けた等得不耐烦先去了。迫切等待，盼望。例:母の帰りを待兼ねるねている盼望着母亲回家。
• "為兼ねる" 中文翻译 :    しかねる 3 為兼ねる 【他下一】 难以做到
• "申し兼ねる" 中文翻译 :    もうしかねる 50 申 し兼ねる 【他下一】 难以启口;不好意思说出;不能说
• "見兼ねる" 中文翻译 :    みかねる 03 見兼ねる 【他下一】 看不过去;目不忍睹
• "言い兼ねる" 中文翻译 :    いいかねる 4 言い兼ねる 【他下一】 难说;难以开口(同いいにくい)
• "遣り兼ねる" 中文翻译 :    やりかねる 4 遣り兼ねる 【他下一】 不肯做;不敢做
• "食い兼ねる" 中文翻译 :    くいかねる 40 食い兼ねる 【他下一】 没法吃;没有饭吃
• "ねる" 中文翻译 :    練る[他五]锻炼，磨炼。例:ねざをねる练技术。推敲。例:文章をねる推敲文章。搅拌，揉和。例:餡(あん)をねる拌馅。例:小麦粉をねる和面。
• "気兼ね" 中文翻译 :    きがね 0 気兼ね 【名】 【自サ】 多心;拘泥;顾虑
• "仕兼ねない" 中文翻译 :    しかねない 3 仕兼ねない 【連語】 很可能做出来
• "兼ねない" 中文翻译 :    かねない 兼ねない 【連語】 不一定不...;很可能有
• "兼ね備える" 中文翻译 :    かねそなえる 5 兼ね備 える 【他下一】 兼备
• "兼ね合い" 中文翻译 :    かねあい 0 兼ね合い 【名】 保持平衡;兼顾
• "うねる" 中文翻译 :    【自五】 弯曲;蜿蜒;起伏;滚动
• "かねる" 中文翻译 :    兼ねる 【他下一】 兼带;兼职;不好意思;不便;可能...;不见得不...;不肯;忍不住
• "くねる" 中文翻译 :    【自五】 (慢慢地)弯曲;(性情)乖僻;别扭
• "こねる" 中文翻译 :    【他下一】 揣;捏;搬弄
• "ごねる" 中文翻译 :    发牢骚，抱怨，死
• "すねる" 中文翻译 :    【自下一】 乖戾;乖悖
• "つねる" 中文翻译 :    【他五】 掐(同ひねる;ねじる)
• "ねる1" 中文翻译 :    寝る 【自下一】 睡觉;就寝(同ねむる);躺;卧;卧病;(商品)滞销

• 本実験では，末端以外のノードについては受信者とルータの役割を兼ねることができる．
  在本实验中，终端以外的节点可以身兼接收者和路由器两项职能。
• 一般には，システム管理者やネットワーク管理者がこのＡＰ管理者を兼ねる場合が多い．
  一般来讲，系统管理者或网络管理者兼任这种ＡＰ管理者的情况很多。
• 一方、糖尿病または腎臓病に一貫するお血があるため、陽虚にお血を兼ねる少陰陽虚症が現れる。
  加上贯穿糖尿病肾病始终的瘀血，出现阳虚兼有血瘀的少阴阳虚证．
• また，根鉢を固定する方法として，地面にシートを敷くことからマルチング材も兼ねる。
  而且，作为固定根球的方法，由于需要在地面上铺设薄板，也兼作覆盖栽培材料。
• システム管理者も兼ねる．
  同时也兼系统管理者。
• なお，ＶＰＮゲートウェイはＶＰＮサーバとしての機能を有しているので，ＶＰＮゲートウェイとＶＰＮサーバを兼ねることが可能である．
  并且，ＶＰＮ网关由于具有ＶＰＮ服务器的机能，有可能兼备ＶＰＮ网关和ＶＰＮ服务器。
• またサイト１はマスタサイトとワーカサイトを兼ねることができ，その際には，サイト１のある１つのプロセッサがＭａｎａｇｅｒを実行する．
  另外，当站点１能将主站点和工作站点重合的时候，这时站点１的那个处理器就实行Ｍａｎａｇｅｒ。
• 経常的食用は内部臓器に良い効果があリ、消化の助け、栄養補給、抗癌及び抗神経系機能不調などの効果があり、、中国の著名な食用と薬用を兼ねる食用菌である。
  常食之有利五脏、助消化、滋补、抗癌及治疗神经衰弱的功效，是我国著名的一种食药用兼用菌．
• 向上を主目的に使用するが，切土のり面では，施工後，表土マットの植生が回復し，のり面に緊密になじむまでの表面崩落防止をも兼ねる。
  虽然主要目的在于提高作业性能，但在挖方坡面上，还兼有施工后恢复表土层植被、直至与坡面紧密相接防止表面土层崩落的作用。
• 本文は１種の通用的な監視エージェント（下位機）を設計し実現された、これはモニターリング?システムが各種のタイプの送信機を兼ねることを保証することができる。
  本文设计并实现了一种通用的监控代理（又称下位机），它能保证监控系统兼容各种类型的发射机．

• 兼ねるの英語兼ねる かねる to hold (position) to serve to be unable to be beyond one's ability to combine with to use with cannot to hesitate to to be impatient