公案的日文

• 〈旧〉
  （1）官吏が裁判事件を審査するときに用いる机.
  （2）複雑な事件.難しい事件.
  了却 liǎoquè 一桩 zhuāng 公案／難しい事件を1件かたづけた.
  公案戏 xì ／裁判事件を内容とする芝居.政談.
  无头公案／入り組んでいて手がかりのつかめない事件.

• "公"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?私 sī ）公の.国家や集団に属する. 公私要分清／公...
• "案"日文翻译    （Ⅱ）（1）事件.裁判事件.訴訟事件. 犯fàn案／犯罪事件.犯罪が発...
• "无头公案" 日文翻译 :    めいきゅういりのじけん 迷 宮 入りの事件
• "公检法" 日文翻译 :    “公安局 gōng'ānjú ”（警察）,“检察院 jiǎncháyuàn ”（検察）,“法院 fǎyuàn ”（裁判所）をひっくるめていうときの略称.
• "公根" 日文翻译 :    コモンルート
• "公権" 日文翻译 :    公民权
• "公有领域" 日文翻译 :    パブリックドメイン
• "公権力" 日文翻译 :    公权，权力
• "公有财产" 日文翻译 :    gong1you3cai2chan3 共有财产
• "公款" 日文翻译 :    公金. 挪用 nuóyòng 公款是违法 wéifǎ 的行为／公金を流用することは違法行為だ.
• "公有物" 日文翻译 :    公有物，公共财物
• "公正" 日文翻译 :    公正である. 处事 chǔshì 公正／事を処理するのに公正である. 公正的舆论 yúlùn ／公平な輿論[よろん]. 历史将做出最公正的判断／歴史は最も公平な判断を下すであろう.
• "公有水面" 日文翻译 :    こうゆうすいめん

• 公案的泰文
• 公案的英语：[旧时用语] (指疑难案件) complicated legal case 短语和例子 无头公案 an intricate case without a clue
• 公案的法语：名 affaire;cause;cas controversable à mystérieux
• 公案的韩语：[명사] (1)옛날, 재판관이 안건을 심리할 때 쓰던 큰 책상. (2)문제가 되고 있는 안건. (3)재판사건. (4)사회에서 쟁점이 되고 있는 안건. (5)인사 교섭의 안건.
• 公案的俄语：pinyin:gōngàn 1) судебное дело (также обр. в знач.: громкое дело) 2) стол для судебных заседаний; канцелярский стол 3) будд. катехизис (секты 禪 Чань...
• 公案的阿拉伯语：كوآن;
• 公案什么意思：gōng àn ①指官吏审理案件时用的桌子。 ②指疑难案件，泛指有纠纷的或离奇的事情：一桩～ㄧ～小说。
• 公案の英語公案 こうあん kouan Zen question for meditation (eg, the sound of one hand clapping)