免俗的日文

• りゃくしきですます
  略 式 で済ます

• "免"日文翻译    （1）免ずる.免除する. 等同于(请查阅)免税 shuì . 任免名单...
• "俗"日文翻译    （1）風俗.風習. 土俗／地方の風俗.卑俗な風俗. 移 yí 风易 y...
• "未能免俗" 日文翻译 :    〈成〉まだ俗習から抜けきれない.
• "免修" 日文翻译 :    （ある定められたカリキュラムの）修得免除（をする）. 免修外语／外国語の修得免除（をする）.
• "免付" 日文翻译 :    しはらいをめんじょする 支払 いを免 除 する
• "免冠" 日文翻译 :    〈書〉 （1）脱帽.▼昔は謝罪,現在は敬意の意味を表す. （2）無帽. 一寸 cùn 半身免冠相片／名刺半分大くらいの上半身?無帽の写真.▼定期券?履歴書などに貼る.
• "免不得" 日文翻译 :    （＝免不了 miǎnbuliǎo ）免れない.避けられない. 做这种冒险 màoxiǎn 的生意,免不得要赔本 péiběn ／このような危険な商売をやれば赤字は免れない.
• "免刑" 日文翻译 :    〈法〉刑を免除する.
• "免不了" 日文翻译 :    免れない.避けられない.▼動詞または文節を目的語にとり,動詞の前によく“要、会”などをつける. 如果处理不当 bùdàng ,免不了人家要有意见／うまく処理しないと,よそから苦情が出るのは避けられない. 这种事儿免不了／こうしたことはよくあるものだ. 要改革免不了会遇到困难／改革には困難はつきものだ. 谁也免不了有个生气的时候／だれだって腹を立てる時はあるものだ.
• "免勤" 日文翻译 :    なしで済ます
• "免れる" 日文翻译 :    まぬかれる 4 免 れる 【他下一】 免;避免 まぬがれる 4 免 れる 【他下一】 免;避免(同まぬかれる)
• "免去" 日文翻译 :    ぬきにする;なくする 抜きにする;
• "免ずる" 日文翻译 :    めんずる 03 免 ずる 【自サ】 免除;免去;免职;看在...的情面

• 免俗的泰文
• 免俗的韩语：[동사] (언행이) 세속에 얽매이지 않다.
• 免俗什么意思：miǎnsú 言行不拘于世俗常情（多用于否定式）未能～。