作茧自缚的日文

• 〈成〉カイコがまゆを作って自分をその中に閉じ込める.自縄自縛.

• "作"日文翻译    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• "茧"日文翻译    （Ⅰ）まゆ. （Ⅱ）（＝趼 jiǎn ）（手足にできる）たこ. 【熟語...
• "自"日文翻译    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自...
• "缚"日文翻译    ＊缚fù 縛る. 束 shù 缚／束縛（する）. 手无缚鸡之力／手にニ...
• "作茧自弊" 日文翻译 :    じごうじとく 自業 自得
• "作菜" 日文翻译 :    りょうりをつくる 料 理を作 る
• "作虚伪叙述" 日文翻译 :    について誤った陳述を
• "作苦相" 日文翻译 :    しかめ面しかめ面を
• "作螺旋状的前进" 日文翻译 :    コルク抜き本
• "作艺" 日文翻译 :    〈旧〉（芸人などが）芸を売る,芸を演ずる. 在大街上作艺／大道で芸を演ずる.
• "作表" 日文翻译 :    さくひょう制表。
• "作色" 日文翻译 :    〈書〉色をなす.顔色を変える.怒る. 愤然 fènrán 作色／憤然として色をなす.
• "作製" 日文翻译 :    造成，制造，做
• "作艰辛的长途旅行" 日文翻译 :    のろくつらい旅をのろくつらい旅

• 作茧自缚的泰文
• 作茧自缚的英语：in a cocoon around oneself; be caught in one's own trap; cocoon oneself like silkworms; fall into a pit of one's own digging; fall into the cocoon set by oneself; fry in one's own grease; get enmeshed...
• 作茧自缚的法语：s'enferrer
• 作茧自缚的韩语：【성어】 제 손으로 자기를 얽어매다; 자승자박. 자업자득. ＝[作法自毙] [作茧自毙]
• 作茧自缚什么意思：zuò jiǎn zì fù 【解释】蚕吐丝作茧，把自己裹在里面。比喻做了某件事，结果使自己受困。也比喻自己给自己找麻烦。 【出处】宋·陆游《剑南诗稿·书叹》：“人生如春蚕，作茧自缠裹。” 【示例】我们需要制定必要的规章制度，但不可过于繁琐，弄得～，捆住自己的手脚。 【拼音码】zjzf 【灯谜面】蚕；春蚕吐丝 【用法】连动式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】spin a cocoon ar...