两手的日文

• 〈喩〉二つの計略.両刀使いの戦法.
  他总是耍 shuǎ 两手,千万不要轻信他／彼はいつも両刀使いの計略を用いるから,くれぐれも軽率に信じたりしないように.
  做两手准备／起こり得る二つの可能性に備える.

• "两"日文翻译    （Ⅰ）〔数詞〕 （1）2.に. 两个／二つ.二人. 两天／2日間. 两...
• "手"日文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "两手抓1" 日文翻译 :    けんりょくとりえきともにぎる 権 力 と利益 とも握 る
• "两手抓2" 日文翻译 :    りょうてでつかむ 両 手でつかむ
• "有一两手的" 日文翻译 :    きれるひと;うでのあるひと 切れる人 ;腕 のある人
• "两户联立式住宅" 日文翻译 :    にこだてじゅうたくはんどくりつがたじゅうたく
• "两截儿" 日文翻译 :    （細長いものが）二つに切れる. 树被风吹成两截儿了／木が風で折れてしまった.
• "两抵" 日文翻译 :    相殺する. 收支两抵／収支が差し引きゼロになる.
• "两截" 日文翻译 :    ふたきれ 二 切れ
• "两排双榫" 日文翻译 :    よまいほぞ
• "两意" 日文翻译 :    にしん;いしん 二心 ;異心
• "两排双舌榫" 日文翻译 :    よんまいほぞ
• "两情两愿" 日文翻译 :    そうほうなっとくずみ 双 方 納 得 済み

• （２）に関しては，胸腹両術野の止血は良好であったが，慎重な手術操作を要する。
  关于（２），胸腹两手术区的止血效果良好，但是手术操作要慎重。
• 両足を肩幅に開いた立位にて両肩９０度屈曲位で両手掌を合わせた状態を開始肢位とした。
  开始体位为两脚分开与肩同宽，两肩弯曲呈９０度两手掌并拢。
• ．両手の指を使って．（まる）の形をつくる（５．７％）
  ．用两手手指做出ｏ（圆形）的形状（５．７％）
• 合併症として橋本病があり，平成１４年３月より両手掌に鱗屑を伴う紅斑が出現した。
  并发症有桥本症，从２００２年３月开始两手掌上出现了伴有鳞状物的红斑。
• すなわち，ｔｃはｔｎに対して無視でき，両手法の処理時間はｃとＴに依存することになる．
  即，ｔｃ相对于ｔｎ可以忽略不计，两手法的处理时间依赖于ｃ和Ｔ。
• その際，両上肢は上肢による運動の影響を受けないように股間部で両手を組む肢位とした。
  这时，双上肢为了不受下肢运动的影响，两手在两腿间处于双手交叉的体位。
• 験者は両手を同時に使って，骨盤を腹側に回旋させる。
  测试者同时使用两手，把骨盆向腹侧旋转。
• 体幹，両前腕，両大腿に浮腫状の紅斑あり。
  在躯干、两手臂前部、两条大腿上有浮肿状的红斑。
• 両手法はコンポーネント本体以外を必要とせず，準備コストに優れる点で本手法に近い関係にある．
  两手法都不需要组件主体以外的设置，在准备成本方面有优势这点上与本手法相近。
• 両手法とも，以下の２点を注意する．
  两手法均需要注意以下２点。

• 两手的泰文
• 两手的英语：dual tactics 短语和例子 作两手准备 prepare oneself for both eventualities
• 两手的法语：technique compétence capacité méthode pratique
• 两手的韩语：숙달
• 两手的俄语：[liǎngshǒu] две руки; обе руки 两手抓 [liǎngshǒu zhuā] обр. — взяться обеими руками (напр., за какое-либо дело)
• 两手的印尼文：kecakapan;
• 两手什么意思：liǎngshǒu ①（～儿）指本领或技能：有～儿ㄧ留～儿ㄧ给大家露～。 ②指相对的两个方面的手段、办法等：领导工作得～抓ㄧ为防不测做～准备。