丢掉的日文

• （1）なくしてしまう.紛失する.
  我丢掉了一支笔／筆をなくしてしまった.
  （2）投げ捨てる.捨ててしまう.
  丢掉幻想 huànxiǎng ,正视现实／幻想を捨てて現実を直視せよ.
  丢掉官气／官僚的な態度を捨てる.
  丢掉错误观点／誤った見方を放棄する.

• "丢"日文翻译    （1）紛失する.失う.なくす. 钢笔丢了／ペンをなくした. 我把钳子 ...
• "掉"日文翻译    （Ⅰ）（1）落ちる.落とす. 掉几滴眼泪 yǎnlèi ／涙をぽたぽた...
• "丢掷技" 日文翻译 :    トスジャグリング
• "丢手绢" 日文翻译 :    （子供の遊び）ハンカチ落とし.
• "丢散" 日文翻译 :    なげちらす 投げ散らす
• "丢手不管" 日文翻译 :    ほったらかしてかえりみない ほったらかして顧 りみない
• "丢番图方程" 日文翻译 :    ディオファントス方程式
• "丢手" 日文翻译 :    手を引く.ほったらかす. 我看你还是趁早 chènzǎo 丢手／君は早く手を引いたほうがいいと思う. 丢手不管／ほったらかして顧みない. 这工作丢不开手／この仕事から手を引けない.
• "丢盔卸甲" 日文翻译 :    〈成〉かぶとをなくし,よろいを脱ぎ捨てる.戦いに破れてあたふたと逃げまどうさま.
• "丢弃" 日文翻译 :    投げ捨てる.ほったらかす.捨てて顧みない.
• "丢眼色" 日文翻译 :    目くばせをする.目で合図する. 他刚要说话,我连忙丢个眼色止住他／彼が口を出そうとしたので,私は急いで目くばせをしてやめさせた.
• "丢开" 日文翻译 :    てをはなす 手を放 す

• すなわち，不要な情報を捨てるためには，内容全体からの要約が重要であることを意味している．
  就是说，为了丢掉不需要的信息，内容整体的摘要十分重要。
• しかしこれによると，親の宗教的信仰により，輸血を行えば救命可能な子供の生命をないがしろにすることになるという批判もある。
  但是有人批评说，如果这样的话，因为父母的宗教信仰拒绝输血，使可能被救助的小孩丢掉性命。
• つまりログ情報に含まれる時刻情報を無視することでログ情報内の重複をなくし，発生した事象だけを抽出することで，不正侵入検知に必要な全事象の把握を支援する方法である（図５参照）．
  即，通过忽视日志信息中所包含的时间信息，丢掉日志信息内的重复，仅提取出发生过的现象，借此支援对非法入侵检测所需所有现象的把握的一种方法（参照图５）。
• ［要旨１］「チャンス発見」において扱う対象は稀な事象まで含むので，これまでのＫＤＤ（データベースからの「知識発見」）ではノイズと見なされていたようなデータでも，チャンスとなる「可能性」がある限り捨てることができない．
  ［要点１］由于“机会发现”的使用对象包含了不常见的现象，但到目前为止即使是在ＫＤＤ（来自数据库的“知识发现”）中被看作干扰信息的数据，只要有成为机会的“可能性”就不能被丢掉。

• 丢掉的泰文
• 丢掉的英语：1.(遗失) lose 短语和例子 我丢掉了一支笔。 i've lost my pen.2.(抛弃) throw away; cast away; discard
• 丢掉的法语：动 1.perdre 2.rejeter;se débarrasser~官僚主义习气se débarrasser de la bureaucratie
• 丢掉的韩语：[동사] (1)잃다. 없애다. 丢掉了一只鞋; 신 한 짝을 잃어버렸다 丢掉信心; 신념을 잃다 永远丢掉不了的罪名; 영원히 없애 버릴 수[지워 버릴 수] 없는 죄명 (2)내버리다. 덜다. 丢掉包袱; 정신적 부담을 덜다 丢掉幻想; 환상을 떨쳐 버리다
• 丢掉的俄语：[diūdiào] 1) см. 丢 1) 2) прям., перен. выбросить; оставить; избавиться от чего-либо 丢掉幻想 [diūdiào huànxiǎng] — избавиться от иллюзий 丢掉坏习惯 [diūdiào huài xíguàn] — бросить дурную привычку
• 丢掉的阿拉伯语：رمى; طرح; طرح ورق اللعبة; طرد; قذف; نبذ;
• 丢掉的印尼文：buang; melempar; melemparkan; melontar; membuang; membuang keluar; mencampak; mencampakkan; mencapak; mencelampakkan; mengempaskan; menggulingkan; menghamburkan; menghempaskan; menjauhkan; menyingkirk...
• 丢掉什么意思：diūdiào ①遗失：不小心把钥匙～了◇～饭碗（失业）。 ②抛弃：～幻想。