丢失的日文
音标:[ diūshī ] 发音:
"丢失"の意味"丢失"的汉语解释用"丢失"造句
日文翻译手机版
- 紛失する.なくす.
不要粗心大意,以免丢失东西/物をなくさないように注意深くしなさい.
- "丢"日文翻译 (1)紛失する.失う.なくす. 钢笔丢了/ペンをなくした. 我把钳子 ...
- "失"日文翻译 (1)(?得 dé )失う.なくす. 遗 yí 失/紛失する. 丧 s...
- "位丢失" 日文翻译 : ビットロス
- "丢失数据" 日文翻译 : ロストデータデータ脱落データだつらく
- "信息丢失" 日文翻译 : ビット落ちビットおち
- "计数丢失" 日文翻译 : かぞえおとしけいすうそんしつ
- "丢卒保车" 日文翻译 : 〈成〉卒を捨てて車を守る.副次的なものを捨てて主要なものを守る.▼“卒”と“车”は中国将棋の駒[こま]の名.
- "丢官" 日文翻译 : かんしょくをうしなう 官 職 を失 う
- "丢份儿" 日文翻译 : 〈俗〉 (1)顔がつぶれる.面目が立たない. (2)(身分や地位に)傷がつく.
- "丢尽面子" 日文翻译 : diu1jin4mian4zi 面目丸つぶれ
- "丢人" 日文翻译 : 恥をかく.名折れになる. 在大家面前承认错误,不是什么丢人的事情/みんなの前で誤りを認めるのは,なにも恥ずかしいことではない. 你的行为简直给学校丢人/君の行為はまったく学校の恥だ.
- "丢差事" 日文翻译 : しごとをやめさせられる 仕事 をやめさせられる
- "丢了西瓜拣芝麻" 日文翻译 : スイカをなくしておいてゴマ粒を拾う.大きな損失をしているのに,小さな利益を追うのに汲々とするたとえ.
- "丢开" 日文翻译 : てをはなす 手を放 す
- "丢丑" 日文翻译 : 恥をさらす.醜態を演ずる.物笑いになる. 简直是丢丑!/実に恥さらしだ.
例句与用法
- 自動局寸刻データの紛失時の記録処理問題を有効に解決することができる。
有效地解决了自动站分钟数据丢失时记录处理的实际问题. - また,パケット損失のない区間では映像?音声とも正常に再生された.
此外,无数据包丢失的区间中,映像?声音均正常地再生出来。 - これらの連用修飾表現を省略することは,情報欠落が大きくなってしまう原因になる
省略这些连用修饰成分,会导致信息大量丢失。 - 脛骨平台高さの消失と傷口感染を惹起した症例数がそれぞれ6例と3例であった。
胫骨平台高度丢失和切口感染分别为6例和3例. - 携帯機器の盗難?紛失に備えたアイリス(虹彩)認証技術について述べた。
对防备便携机器的被盗·丢失的虹彩认证技术方面进行论述。 - RMPではパケットのロス検出をAckのマルチキャストによって行っている.
在RMP中,通过Ack的多点传送来检测出分组丢失。 - このような領域を再びattachした場合,以前の内容は失われている.
再次attach这样的区域时,以前的内容将丢失。 - したがって,通常の電子署名のデータ喪失コストは以下の式で得られる.
所以,普通电子签名的数据丢失成本可以通过下式求得。 - 図9にセル損失が起きない場合のFFTの通信セル数を示した.
图9所示的是发生存储单元丢失时的FFT通信存储单元的数量。 - 術後内固定脱落、再移位なし、椎体継続高度縮小は見られなかった。
术后无一例出现内固定物松脱、再移位情况,未见椎体高度继续丢失.