丢三忘四的日文

• わすれっぽい
  忘 れっぽい

• "丢"日文翻译    （1）紛失する.失う.なくす. 钢笔丢了／ペンをなくした. 我把钳子 ...
• "三"日文翻译    【熟語】瘪 biē 三,封三,洗三,再三,东三省 【成語】不三不四,攒...
• "忘"日文翻译    忘wáng ↓ 『異読』【忘 wàng 】
• "四"日文翻译    【成語】三从四德,文房四宝,五湖四海,不三不四,低三下四,颠 diān...
• "丢三落四" 日文翻译 :    〈成〉よく物忘れをする. 年纪大了,做什么免不了丢三落四的／年を取っているので,何をやってもどうしても物忘れが多くなる.
• "丢" 日文翻译 :    （1）紛失する.失う.なくす. 钢笔丢了／ペンをなくした. 我把钳子 qiánzi 丢哪儿了?／ピンセットをどこへ置き忘れたのかな. 『注意』“丢”は状態を表す動詞であるので,否定を表すときは“没”を用いる. 我没丢东西／私は何も紛失していない.〔“不”で否定するときは助動詞を伴うか,前に“从来、向来”など習慣を表す副詞のある場合に限る〕 这是机密 jīmì 文件,可不能丢／これは機密文書だからなくしてはいけないよ. 你放心,不会丢的／大丈夫,なくすようなことはない. 他从来不丢东西／彼はかつて物をなくしたことがない. （2）投げる.捨てる. 把萝卜丢给小兔 xiǎotù 吃／ウサギに大根を投げ与える. 不要随地丢果皮／果物の皮を所かまわず捨ててはいけない. （3）ほったらかす.ほうっておく.うっちゃる. 技术丢久了就生疏 shēngshū 了／技術は長いこと使わないとだんだん忘れてしまう. 丢在脑后／すっかり忘れてしまう. 为了完成这项任务,他把其他工作都丢开了／この任務を達成するために,彼はほかの仕事をみな放ったらかした. 把孩子丢在家里／子供を家においておく.
• "丢丑" 日文翻译 :    恥をさらす.醜態を演ずる.物笑いになる. 简直是丢丑!／実に恥さらしだ.
• "両頭針編機" 日文翻译 :    りょうとうしんあみき双反面针织机。
• "丢了西瓜拣芝麻" 日文翻译 :    スイカをなくしておいてゴマ粒を拾う.大きな損失をしているのに,小さな利益を追うのに汲々とするたとえ.
• "両頭編機" 日文翻译 :    りょうとうあみき平型双反面针织机。
• "丢人" 日文翻译 :    恥をかく.名折れになる. 在大家面前承认错误,不是什么丢人的事情／みんなの前で誤りを認めるのは,なにも恥ずかしいことではない. 你的行为简直给学校丢人／君の行為はまったく学校の恥だ.
• "両頭横編機" 日文翻译 :    りょうとうよこあみき双反面针织机。
• "丢份儿" 日文翻译 :    〈俗〉 （1）顔がつぶれる.面目が立たない. （2）（身分や地位に）傷がつく.
• "両頭丸編機" 日文翻译 :    りょうとうまるあみき双针筒圆型针织机。

• 丢三忘四什么意思：见“丢三落四”。