不光彩的日文

• bu4guang1cai3
  面子が立たない．鲜やかでない

• "不光"日文翻译    〈口〉 （1）〔接続詞〕（＝不但bùdàn）…ばかりではない. 他不光...
• "彩"日文翻译    （1）色.色彩. 五彩／五色.とりどりの色彩. 带彩的云霞yúnxiá...
• "不光" 日文翻译 :    〈口〉 （1）〔接続詞〕（＝不但bùdàn）…ばかりではない. 他不光学技术jìshù,而且还学理论／彼は技術を学ぶばかりでなく,理論も勉強する. （2）（＝不止bùzhǐ）…にとどまらない.…だけではない. 受到奖励jiǎnglì的不光是老张／賞を受けたのは張さんだけではない.
• "光彩" 日文翻译 :    （1）彩り.色とつや. 霓虹灯 níhóngdēng 发出夺目 duómù 的光彩／ネオンサインが彩り豊かに輝いている. （2）光栄である.面目を施す. 儿子要当了大学教授,我这作父亲的也很光彩／息子が大学の教授ともなれば,私も父親として大いに面目を施すというものだ. 『比較』光彩:光辉 guānghuī （1）名詞としては,“光彩”は光の色が鮮かであることを,“光辉”は光の明るさが強いことをいう. （2）形容詞としては,“光彩”は,「光栄であり面目がある」の意で,“光辉”は「輝かしい?偉大な?崇高な」の意味がある.
• "使光彩" 日文翻译 :    に注釈を付けるにつやをつける
• "光彩石" 日文翻译 :    アウゲライトアウゲル石アウゲルせき
• "不光亮板料" 日文翻译 :    ダルシートダル板ダルばん
• "不光亮表面" 日文翻译 :    つやのないひょうめんつやのない表面
• "不光亮钢板" 日文翻译 :    ダルこうばんダル鋼板
• "不光顺性" 日文翻译 :    アンフェアネスふせいけい
• "光彩天蓝石" 日文翻译 :    アンフィタライト
• "星状光彩" 日文翻译 :    星状闪光，星辉
• "荧光彩色" 日文翻译 :    けいこうしょく
• "激光彩色显示" 日文翻译 :    レーザカラーディスプレイ
• "激光彩色电视" 日文翻译 :    レーザカラーテレビ
• "に光彩を添える" 日文翻译 :    照亮；照明；阐释；说明；使著名；使显著；使显眼；使...著名
• "不光是英文,日文也很棒" 日文翻译 :    えいごばかりでなく,にほんごもじょうずです 英 語ばかりでなく,日本 語も上 手です
• "不克" 日文翻译 :    〈書〉できない.▼主として能力が及ばないことをいう. 不克自拔bá／（悪事や苦痛から）抜け出すことができない. 不克胜任／その任に耐えられない.
• "不克分身" 日文翻译 :    bu4ke4fen1shen1 手が放せない
• "不克前来" 日文翻译 :    くることができない 来ることができない
• "不像话" 日文翻译 :    話にならない.ひどい.お粗末だ. 衣服破得不像话了／服がぼろぼろに破れている. 他的态度简直不像话／あの人の態度はまったくなっていない. 要你们自己掏tāo钱就不像话了／あなた方に金を出させたのでは申し訳が立たない.

• 不光彩的英语：dishonour
• 不光彩的俄语：pinyin:bùguāngcǎi бесславный