ほまれ中文是什么意思

发音:

用"ほまれ"造句"ほまれ"中国語の意味

中文翻译手机版

誉れ
【名】
荣誉;名誉;名声

"ほ"中文翻译帆
"まれ"中文翻译稀 ;希【形動】稀少;稀罕;稀奇
"まれ" 中文翻译 : 稀 ;希【形動】稀少;稀罕;稀奇
"ほまち" 中文翻译 : 【名】临时收入;(私下攒的)零花钱,私房钱
"ほまえせん" 中文翻译 : 帆前船【名】西式帆船
"うまれ" 中文翻译 : 生まれ【名】生出;门第;出生地
"とまれ" 中文翻译 : 止まれ【名】 ("とまる"的命令形)(口令)立定;停(车信号);红灯
"止まれ" 中文翻译 : とまれ 1 止まれ【名】 ("とまる"的命令形)(口令)立定;停(车信号);红灯
"生まれ" 中文翻译 : うまれ 0 生まれ【名】生出;门第;出生地
"ほまきかじゅう" 中文翻译 : 副起升（额定）载荷
"ほまききドラム" 中文翻译 : 副起升卷筒；副卷筒
"ほまききロープ" 中文翻译 : 绕线
"生まれる?産まれる" 中文翻译 : umareru うまれる（1）生shēng, 产chǎn,出生chūshēng,诞生dànshēng. $子どもが生まれる?産まれる／生孩子. $貧しい家に生まれる?産まれる／生在穷苦qióngkǔ之家. $貧乏に生まれる?産まれる／生来就穷. $ここがわたしの生まれた家です／这是我所出生的┏家〔房子〕. $このような雄大な場面を見たのは生まれて初めてだ／有生以来,第一次看到这样壮观zhuàngguān的场面.?たんじょう（2）〔比喩的に〕产生chǎnshēng. $疑問が生まれる?産まれる／产生疑问yíwèn. $また新しい国が生まれた／又出现了一个新国家. $実践から真の知識が生まれる?産まれる／实践shíjiàn出真知. $生活の中から詩が生まれる?産まれる／诗篇来源于生活.?うむ（生む?産む）生まれぬ先のむつきさだめ未雨绸缪wèi yǔ chóu móu『成』.
"うまれたて" 中文翻译 : 生まれ立て【名】刚生下
"うまれつき" 中文翻译 : 生まれ付き【名】【副】天生;禀性
"うまれつく" 中文翻译 : 生まれ付く【自五】天生
"うまれる" 中文翻译 : 生まれる;産まれる【自下一】诞生;产生
"おそうまれ" 中文翻译 : 遅生まれ【名】生得晚
"つままれる" 中文翻译 : 被～～迷住
"なまれんが" 中文翻译 : 模制砖
"にくまれる" 中文翻译 : 憎まれる【自下一】招人厌恶;惹人讨厌
"に含まれる" 中文翻译 : 下马看花；深入；走进
"に生まれた" 中文翻译 : 落生；下生；天生；有生以来；降生；有生；同胞；天生的；出生的；出生
"はやうまれ" 中文翻译 : 早生まれ【名】早出生;四月一日以前出生的人(较四月一日以后出生的人可以早一年上小学)
"ふくまれる" 中文翻译 : 含まれる【自下一】含有;包含

例句与用法

また，雪化粧，むつほまれ，つがるロマン等で胴割れ率が高く，はなの舞，ササニシキ，ひとめぼれ，はえぬき等で低い傾向にあるなど，品種間で発生程度に差が認められた。
而且，“雪化妆”、“陆奥誉”、“津轻浪漫”等的裂纹率高，“花之舞”、“Ｓａｓａｎｉｓｈｉｋｉ”、“一见钟情”、“生拔”等显示出裂纹率低的趋势等，在裂纹率发生程度上发现品种之间有差别。
したがって，品種間差があるとはいえ，最も多い‘くりたわせ’は最も少ない‘べにほまれ’に対して約１．５倍しか違わず，遮光や貯蔵による変化の方が大きいので，アスコルビン酸を多く含んだ茶を製造するためには，品種の選択よりも，遮光をしないことと摘採後すぐに製造することが重要であるといえる。
因此，品种之间虽然有差别，但是抗坏血酸含量最多的“栗田早生”仅为最少的“红誉”的１．５倍，由遮光及贮藏引起的含量变化较大，所以为了制造抗坏血酸含量高的茶叶，不进行遮光以及采摘后立刻进行制造比品种选择更为重要。