それどころか中文是什么意思

日文发音:

用"それどころか"造句"それどころか"中国語の意味

中文翻译手机版

其れ処か
【連語】
【副】
【接】
岂止如此;相反地;别说那样;根本谈不到(同それどころじゃない)

"それ"中文翻译喂，哎呀，嘿，看
"どころか"中文翻译哪里谈得上，哪里是～～，岂止～～，非但～～
"どころか" 中文翻译 : 哪里谈得上，哪里是～～，岂止～～，非但～～
"ところどころ" 中文翻译 : 所所【名】到处;处处;各处
"あまどころ" 中文翻译 : 萎蕤
"いどころ" 中文翻译 : 居所【名】住处;臀部;屁股(同いどこ)
"おおどころ" 中文翻译 : 大所【名】有钱人家;著名人物
"おきどころ" 中文翻译 : 置き所【名】放置的地方(同おきば)
"かんどころ" 中文翻译 : 勘所 ;甲所【名】 (弦乐器的)指板;重点;关键
"きめどころ" 中文翻译 : 決め所 ;極め所【名】关键所在
"くいどころ" 中文翻译 : 食い所【名】好吃的部分;好吃的时候;吃过的地方
"こめどころ" 中文翻译 : 米所【名】盛产大米的地方;米仓
"しどころ" 中文翻译 : 為所【名】该做的时候(地方)
"しにどころ" 中文翻译 : 死に所 ;死に処【名】死的地方
"すてどころ" 中文翻译 : 捨て所【名】抛弃的场所(时期)
"そばどころ" 中文翻译 : 蕎麦処【名】 (优良)荞麦产地;(招牌)荞麦面条馆
"だいどころ" 中文翻译 : 台所【名】厨房;炊事房(同かって;キッチン);财务;(家庭的)经济状况
"ちゃどころ" 中文翻译 : 茶所【名】产茶地
"つけどころ" 中文翻译 : 付け所【名】着(眼,手)处
"でどころ" 中文翻译 : 出所【名】 (事物的)出处;出口
"なきどころ" 中文翻译 : 泣き所【名】最怕疼的地方;弱点;要害
"まえどころ" 中文翻译 : 矿石熔炼炉
"みどころ" 中文翻译 : 見所【名】精彩处;值得看的地方;前途;前程;长处;可取之处
"よりどころ" 中文翻译 : 拠り所【名】根据;基础
"見せどころ" 中文翻译 : みせ所可卖弄的(本领、事情)。例:うでの見せどころ露一手。

例句与用法

それどころか３０％とか，福島県などでは６０％を超えているところもあります。
不仅如此，有些地方高龄化率达到了３０％，福岛县等甚至还有超过６０％的地方。
それどころか，その政策では目標に到達できないかもしれない．
甚至按照该政策很可能达不到目标。
それどころか，今まで，正常なくも膜下腔内の状態にも無頓着すぎたのではないだろうか。
虽然那样，至今为止，即使不能说不正常，但我觉得，我们是不是对蛛网膜下腔内的状况过于漫不经心。
それどころか，ＰＫＩの規模に対するオンラインプロトコルのスループットはＣＲＬにも劣る場合があることを，本稿で示す．
不仅如此，本稿还表明：针对ＰＫＩ规模，在线协议的处理量有时会比ＣＲＬ还差。
それどころか、有力と考えられていたＥＲ仮説を支持しない研究例がいくつも提出され、混迷の度はむしろ深まってさえいる。
不仅如此，还有几件不支持普遍认为有力的ＥＲ假说的研究案例被提出，混乱程度进一步加深。
それどころか，「後期高齢者で血清コレステロール値の高い例では，癌や感染症にかかりにくい」との報告さえもあります。
岂止如此，甚至还有报告认为，“在后期高龄患者中，血清胆固醇值较高的病例，不容易患上癌和感染症”。
それどころか，ＵＶ構造が存在してある強力な局所解を含む谷のほうが有望に見える場合には，逆にその谷への探索の重点化がより高い確率で起こってしまうことになる．
当含有存在ＵＶ结构的强力局部解的波谷看上去较为有希望时，相反地重点搜索该波谷的概率也会增高。
それどころかせっかく麻酔科医として育て上げたあげく，妊娠しました，生まれました，で辞めました，戻って来てもフルタイムでは働かないことが条件です，というような甘え方では，将来，「そのような貴女は要りません」といわれるときがくるかもしれません。
不仅如此，甚至连好不容易被培养成为麻醉医生，也因为怀孕出产而辞职，即使复职也以非全职工作为条件，像这样天真的想法，将来，不远有一天就会被告知“像你那样的人不需要”。