返的日文

• レーザーの代金８０万円の返却と，慰謝料５０万円等が認められた。
  判决准许返还激光治疗的费用８０万日元和赔偿金５０万日元等。
• レーザーの代金８０万円の返却と，慰謝料５０万円等が認められた。
  判决准许返还激光治疗的费用８０万日元和赔偿金５０万日元等。
• また吸着済みの吸着剤は製造元で再生でき，繰り返し使用が可能である。
  并且使用过的吸附剂还能够在制造厂家再生，能够反复使用。
• たとえば，例文２２は繰返しの行為であり，表７では進行形に相当する。
  例如，例句２２表示的是反复行为，在表７中相当于进行时。
• ２．５．　Ｇｎがｐを含む場合，ｎを１つ増やして，２．１へ戻る．
  ２．５．　Ｇｎ包含ｐ的情况下，增加一个ｎ，然后返回２．１。
• その後，肺炎と腸炎にもかかり，１?２か月ごとに転院を繰り返した。
  其后，有患染了肺炎和肠炎，不断地每隔１到３个月转院一次。
• この操作を繰り返すことで，検索結果を原因によって絞り込むことが可能である．
  由于重复该操作，根据检索结果的原因有可能缩小。
• また，横方向の曲げ試験や繰返し荷重による試験なども行われている。
  另外，进行的还有横方向的弯曲试验和基于反复荷重的试验等。
• 後者の場合，手動でアドレスバルクの返却処理を実行させる必要がある．
  后者的情况下，需要通过手动来进行地址巴鲁库的返却处理。
• 後者の場合，手動でアドレスバルクの返却処理を実行させる必要がある．
  后者的情况下，需要通过手动来进行地址巴鲁库的返却处理。