粹的日文

• ここ示す，例―の「純粋な」と例―の「完全な」は，それぞれ異なった意味役割を果たす
  这里显示的，例子“纯粹的”和例子“全部的”起着各自不同的作用。
• テイルの完了の用法では純粋に既然の結果を示す
  在テイル的表示完了的用法中，纯粹是表示已然的结果。
• 次の実験では，純粋に棋力と記憶能力を計るために，記憶時間に制限を設けた．
  在下一个实验中，为了测量纯粹的棋艺水平与记忆能力，我们设定了记忆时间限制。
• このうち純粋に位相的な制約は（１）と（２）である
  其中，纯粹的位相方面的制约是（１）和（２）。
• 例において，「純粋な」は水の純粋性について述べている
  在例子中，“纯粹的”讲述了水的纯净性。
• ここでは，境界を定めない純粋な周期関数として扱い，騙し構造のある対象問題とする．
  在此，作为不确定界限的纯粹的周期函数处理，作为拥有虚假构造的对象问题。
• 日本語の形容動詞「純粋な」「完全な」「全く」などはこの種の振る舞いを典型的に行う
  日语的形容动词“纯粹的”“彻底的”“完全的”等都是起该作用的典型例子。
• 「純粋な」は，その要素数を１に制限する働きをする
  “纯粹的”的作用是将其要素数限制为１。
• 「純粋」などの日本語の形容動詞は，以下のように活用する
  “纯粹”等日语形容动词活用如下。
• 手領域の切り出しには赤外線カメラ（ＮｉｋｏｎサーマルビジョンＬＡＩＲＤ３Ａ）を用いた．
  我们使用了红外线摄影机（Ｎｉｋｏｎ热成像ＬＡＩＲＤ３Ａ）来粹取手掌。