牢固的日文

• このような症例では骨片同士の接触，安定性は不良であり，強固に固定することが容易ではない。
  这种病例中，骨折碎片之间相互接触，稳定性不佳，不容易进行牢固地固定。
• 複素ＬＰＣ音声分析を用いたロバストＦ０推定
  利用复素ＬＰＣ语音分析的牢固的ＦＯ推断
• 解析信号を対象信号とする複素音声分析に基づく音声のロバストＦ０推定方式の研究を行っている。
  对基于以分析信号为对象信号的复素语音分析的语音的牢固推定方式进行研究。
• １次保護ドメインは細かい粒度で保護を行うために実装が複雑になりがちで，堅牢性を高めることが難しい．
  １次保护域因为实施细粒度保护，因此配置易变复杂，很难提高牢固性。
• 第１に頻繁なコンテンツ編集に対してコンテンツの整合性を強固に保つ資源保護管理機能を提供する．
  第１　，对于频繁的内容编辑，提供可牢固保持内容一致性的资源保护管理功能。
• 巻枠は組合せることで円柱になる構成とし，円筒形の冶具でモデルコイルを確実に固定できる構成とした。
  线圈架通过组合，构成圆柱状结构，可以利用圆筒状模具牢固地固定模型线圈。
• 保護の堅牢性を高くするためには，保護機構をできるだけシンプルにして不具合が生じないようにする必要がある．
  要提高保护的牢固性，防护机制尽量要简单化，确保不产生冲突状况。
• インプラントの骨結合はインプラントと骨組織の間に堅い接合を形成でき、機能性生理負荷を耐えられる。
  植入体的骨整合使植入体与骨组织间形成牢固的接合，可承受功能性生理载荷．
• ８週目には，全体の知識の定着度を確認させるため，総合演習を中間試験といった形態で実施している。
  在第８周，为了让学生确认整体知识的牢固度，期中考试采用综合讨论的方式来实施。
• 強固な固定性を得るためには，上腕骨頭内で骨強度の高い部位に内固定材を刺入することが必要である。
  为了取得牢固的固定性，在上臂肱骨内，在骨强度很高的部位，有必要刺入内部固定材料。