慢慢地的日文

• また，ｕｓｐａｎ３の部分の重なりを徐々にＢのように変えることにより，徐変フィレットが表現できる。
  另外，ｕｓｐａｎ３的部分的重合处慢慢地变成Ｂ的样子，也能渐渐得到圆角。
• しかし，近年，人件費比率の向上，医療費抑制政策の影響により，徐々に経営効率が悪化している。
  但是，近几年，随着人事费比率的提高，医疗费抑制政策的影响，经营效率在慢慢地恶化。
• 慢性進行性の場合には，増悪と寛解を繰り返しながら，徐々に悪化進行していくことが多い。
  在慢性进行性的情况下，大多数的情形是，病情一边在加重和缓解之间反复，一边在慢慢地恶化中。
• ジェット出口近くでナノ流の数密度は急速に減少し，それから離れるとゆっくり減少して漸近状態となる。
  喷气出口附近的纳米流的数密度急速的减少，离开出口后慢慢地减少成为非线性波列。
• 初期には速さを強調せず，ある程度，習熟してから，徐々に速さと適応性を指導することが望ましいとされる。
  初期不强调速度，希望能在某种程度上熟练之后，再慢慢地对其指导速度和适应性。
• Ａｄｖ（ゆっくり，連用）→ゆっくり
  Ａｄｖ（悠闲地，连用）→慢慢地
• その後，次のような操作を繰り返しながら，個々の項目を詳細に記述していき，徐々にドキュメントの全体を構成していく．
  然后，一边返回以下操作，仔细记述每个项目，慢慢地构成文件的整体。
• Ｃ型肝炎はＢ型肝炎と異なり劇的な病期の変化はなく，基本的に年余の経過で徐々に肝病変が進行する。
  Ｃ型肝炎与Ｂ型肝炎不同，没有明显的病期，基本上经过１年多时间肝脏疾病变慢慢地恶化。
• 後者は運動の感覚からの感覚入力を受けて運動をコントロールするもので本質的にゆっくりした反応である。
  后者是通过接受来自运动感觉的感觉输入来控制运动，从本质上慢慢地做出的一种反应。
• 通念的には，速度の遅いランニングから始めて，徐々に速度を早めて，最終的にはスプリンティングにいたることが多いようである。
  一般来说，多是从慢跑开始，然后慢慢地加快速度，最终达到稳定。