急救的日文

• ここ数年，救急勤務を避けようとするスタッフが増えてきた。
  这几年，打算回避开上急救班的职员在逐渐增加。
• あそこは高度な救急対応の専門集団がずっと育っています。
  那里一直都在培养具有高水平的急救应对专业团体。
• 目的：急性トリホスゲン吸入中毒患者の応急手当方法を研究する。
  目的探讨急性光气吸人中毒的急救护理方法。
• 初療室で：呼吸困難、意識障害を主訴に，７５歳男性が救命センターに搬送されてきた。
  在初诊室：主诉呼吸困难、意识障碍，７５岁男性被送往急救中心。
• 著者病院の救急診察及び救急建設の重点と救急医療技術の発展方向を討論することを目指す。
  旨在讨论我院急诊及急救建设的重点和急救医疗技术发展方向．
• 著者病院の救急診察及び救急建設の重点と救急医療技術の発展方向を討論することを目指す。
  旨在讨论我院急诊及急救建设的重点和急救医疗技术发展方向．
• 結論として軽症度の小児救急患者への対応の普及が図れた。
  结论是，已经普及了轻度的小儿急救患者的对策。
• Ｅ型劇症肝炎例の報告は少なく救命例は更に限られる。
  有关Ｅ型急性肝炎病例的报告很少，急救病例更有限。
• 救急車が出動した事例はかなりあったが，実際に調査できたのは５例のみであった。
  发生农业灾害时出动急救车的事例有很多，但是做了实际调查的只有５例。
• そして新潟の場合は救急対応で高速道路沿いでもっとも便利なのは長岡の日赤です。
  而且，对新潟来说，在急救应对上，高速路沿线最便利的就是长冈的日赤。