急救的日文

• 目撃者の通報により救急車出動し，医療機関に収容されたが後日死亡した。
  虽然根据目击者的通报出动了急救车，并被送到医疗机构，但几天后死亡。
• 「１．救急医療の場において」研修すべき項目を図４に示す。
  “１．在急救医疗的现场”应研修的项目如图４所示。
• 救急隊員が行った転院?転送の問題点について紹介した。
  本文介绍了有关急救队员进行转院、移送中所存在的问题。
• ２００５年５月，意識消失にて近医へ救急搬送された。
  ２００５年５月，由于意识消失而被紧急送到附近医院急救。
• そこでは救急対応の難しさは何と言っても時間との戦いです。
  所以无论怎样讲，急救对策的难度就是和时间赛跑。
• 地震発生直後の災害評価は災害後の緊急救援に重要な指導的意義がある。
  地震发生后，快速地做出地震灾害损失评估，对地震应急救援具有重要指导意义。
• 地震発生直後の災害評価は災害後の緊急救援に重要な指導的意義がある。
  地震发生后，快速地做出地震灾害损失评估，对地震应急救援具有重要指导意义。
• 長野県下３か所の救命救急センターの一つとして広域の救急医療を担っている。
  作为长野县管辖下的３个急救中心之一，担负着广大地区的急救医疗工作。
• 長野県下３か所の救命救急センターの一つとして広域の救急医療を担っている。
  作为长野县管辖下的３个急救中心之一，担负着广大地区的急救医疗工作。
• 突然の左片麻痺にて発症し３５分で救急車にて来院した。
  突然左边麻痹，发病３５分钟，通过急救车送到医院。