人的日文

• ばか者がいたり，よそ者がいることで，つまり町が元気になるということです。
  据说无聊的人也有，外地的人也有，城市变得繁华了。
• したがってロボットの環境は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠によって定義される．
  因此根据＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠定义机器人的环境。
• 充分人員の看護士と平素の実践練習は本制度実施の肝要であると考えられた。
  认为足够的护士人数和平时的演练是实施该方法的关键．
• 充分人員の看護士と平素の実践練習は本制度実施の肝要であると考えられた。
  认为足够的护士人数和平时的演练是实施该方法的关键．
• 故に，社会インフラを担うネットワークには，高い信頼性が求められる。
  因此对于作为社会基础设施的网络的高度可信性为人们所求。
• 彼らは地元の出身で，バトゥワや農民たちの気持ちはよく理解できる。
  他们出身于当地，能够充分理解ＢａＴｗａ人及农民们的心情。
• 「この人の頭の中を覗いてみたい」私が臨床中によく思うことである。
  “我想看看这个人在想什么”是笔者在临床中经常想到的问题。
• 「この人の頭の中を覗いてみたい」私が臨床中によく思うことである。
  “我想看看这个人在想什么”是笔者在临床中经常想到的问题。
• ここでは交渉の機能を持つ擬人化エージェントを「交渉エージェント」と呼ぶ．
  这里将拥有谈判功能的拟人化代理叫做“谈判代理”。
• ここでは交渉の機能を持つ擬人化エージェントを「交渉エージェント」と呼ぶ．
  这里将拥有谈判功能的拟人化代理叫做“谈判代理”。