酒店的日文

• また，旅行代理店は，提携関係のあるホテルの予約情報に対して，
  另外，旅行代理店对于与自己具有合作关系的某个酒店的预约信息，
• 学会会場となったのは，パサック河畔のクルンスリー?リバーホテルである。
  作为学会会场的是位于帕萨河畔的柯壤隋河大酒店。
• （２）ホテル業者は，ホテル予約情報をＰＣＯコンテンツとして提供する．
  （２）酒店行业人员，将酒店预约的情报作为ＰＣＯ内容来进行提供。
• （２）ホテル業者は，ホテル予約情報をＰＣＯコンテンツとして提供する．
  （２）酒店行业人员，将酒店预约的情报作为ＰＣＯ内容来进行提供。
• ２００４年７月に，西表島の浦内川の河口に大きなリゾートホテルがオープンした。
  ２００４年７月在西表岛内的浦内川河口一家大型的度假酒店开业。
• 某ホテルの厨房排水を用いて２回のバッチテストを行った。
  用某酒店的厨房排水进行了两次贴布试验。
• たとえば，ホテル用の発注メッセージは次のとおりである．
  例如，酒店专用的预订信息如下所示。
• ホテル：はいかしこまりましたどちらへお出かけでしょうか
  酒店：好的我明白了您要去哪里呢
• １．コンテンツ抽出チケット販売店は，ホテルのＷｅｂページからＰＣＯコンテンツを切り出す．
  １．内容提取：票券销售商店，从酒店的Ｗｅｂ页上将ＰＣＯ内容剪切出来。
• 西表リゾート要望書?現状報告と今後の展望?
  西表度假酒店请求书－现状报告与今后的展望