高谈阔论的法文

• (faire)de grands discours;(déverser)des flots d'éloquence;discourir avec volubilité et avec animation

• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "谈"法文翻译    动 parler de;causer;converser;s'entretenir
• "阔"法文翻译    形 1.large;vaste;espacé
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "高谈阔论者" 法文翻译 :    dissertateurharangueu-r,-se
• "喜欢高谈阔论的人" 法文翻译 :    discoureur,sediscoureur,euse
• "高淡阔论" 法文翻译 :    harangue
• "高调" 法文翻译 :    名propos prétentieux et sans profondeur;fanfaronnade唱~tenir un discours pompeux;émettre des idées sublimes mais impraticables;emboucher la trompette
• "高论" 法文翻译 :    名excellente idée;opinion remarquable
• "高解析度立体相机" 法文翻译 :    High Resolution Stereo Camera
• "高谭 (第一季)" 法文翻译 :    Saison 1 de Gotham
• "高解析度成像科学设备" 法文翻译 :    HiRISE
• "高谭 (第三季)" 法文翻译 :    Saison 3 de Gotham
• "高角羚属" 法文翻译 :    aepyceros
• "高谭 (第二季)" 法文翻译 :    Saison 2 de Gotham

• Je ne t'ai pas invité pour te faire la morale.
  别担心，我请你来不是来高谈阔论的
• On n'aime pas être harangués par une femme, ni houspillés.
  人们不喜欢跟女人高谈阔论 或是被领导
• Tu dis toujours que tu rencontres des femmes dans des bars.
  你总是高谈阔论你怎么去酒吧泡妞
• T'as déjà rencontré quelqu'un avec une grande gueule pareille?
  你见过有人像他这么喜欢 高谈阔论吗？
• T'as déjà rencontré quelqu'un avec une grande gueule pareille?
  你见过有人像他这么喜欢 高谈阔论吗？
• Un non retentissant à la sensibilité et au respect pour monsieur Hodge!
  霍奇先生的高谈阔论就是不同意我的观点
• Tu as parlé d'honnêteté dans ton discours, alors sois honnête avec moi!
  你刚高谈阔论坦诚 现在该你对我坦诚了！
• Les grandes déclarations et l ' appui symbolique ne suffisent pas.
  高谈阔论和象征性支助是不够的。
• De là où tu es, tu as une perspective très large.
  因为我有感情 而你总是冷眼旁观，高谈阔论
• En écoutant les conneries qu'on disait tous sur Huxley.
  ...你不动声色地听 我们高谈阔论赫胥黎

• 高谈阔论的泰文
• 高谈阔论的英语：talk with eloquence; talk incessantly [volubly]; talk in a high-sounding phrases [way]; talk in a lofty strain; indulge in high-sounding tirades; indulge in loud and empty talk
• 高谈阔论的日语：〈成〉〈貶〉大いに弁舌を振るう.大いに議論する. 高谈阔论是解决不了 liǎo 问题的／いくら長広舌をふるっても,問題解決の役には立たない.
• 高谈阔论的韩语：【성어】 고상하고 오묘한 의론을 끊임없이 주고받다; 공리공론[탁상공론]을 끊임없이 늘어놓다. 장광설을 늘어놓다. 竟在那儿高谈阔论, 眼里头就没有别人; 끝까지 저기서 장광설을 늘어놓으면서 다른 사람이라고는 안중에도 두지 않는다
• 高谈阔论的俄语：[gāotán kuòlùn] обр. краснобайствовать, разглагольствовать
• 高谈阔论什么意思：gāo tán kuò lùn 【解释】多指不着边际地大发议论。 【出处】元·贾仲名《对玉梳》第一折：“倚仗着高谈阔论，全用些野狐涎，扑子弟、打郎君。” 【示例】柴进～，一片言语，娄敏中大喜，就留柴进在相府管待。（明·施耐庵《水浒全传》第一百十六回） 【拼音码】gtkl 【灯谜面】对着月亮演讲；坐飞机看报纸摩天楼上说大书 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】talk in...