驻地代表网的法文

• réseau de représentants résidents

• "驻"法文翻译    动 être en garnison à我国~英大使notre ambassadeur
• "驻地"法文翻译    名 lieu de
• "驻地代表"法文翻译    représentant résident
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "代表"法文翻译    名 représentant;député;délégué 动
• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表网"法文翻译    Web surfacique
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "副驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident adjoint
• "驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident
• "代理驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident par intérim
• "助理驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident assistant
• "特等驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident principal
• "东加勒比驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident pour les caraïbes orientales
• "特等项目驻地代表" 法文翻译 :    représentant résident principal du projet
• "秘书长特别驻地代表" 法文翻译 :    représentant spécial résident du secrétaire général
• "外地代表" 法文翻译 :    représentant hors siègereprésentant local
• "表网" 法文翻译 :    Web surfacique
• "可持续发展代表网" 法文翻译 :    "réseaux d’agents du développement durable
• "驻地" 法文翻译 :    名lieu de stationnement;cantonnement;siège边防军~place munie d'une troupe de défense frontalière
• "驻地......" 法文翻译 :    résident
• "2008年夏季奥林匹克运动会海地代表团" 法文翻译 :    Haïti aux Jeux olympiques d'été de 2008
• "2012年夏季奧林匹克运动会海地代表团" 法文翻译 :    Haïti aux Jeux olympiques d'été de 2012
• "2016年夏季奧林匹克运动会海地代表团" 法文翻译 :    Haïti aux Jeux olympiques d'été de 2016

• Le Secrétariat a pris note des invitations à renforcer le réseau de représentation sur le terrain dans certains endroits et y donnera suite.
  秘书处注意到有关加强具体地点驻地代表网络的建议，并将予以落实。
• Les Nations Unies disposent de légitimité en tant que forum pour l ' établissement de normes et de standards, d ' un excellent réseau de représentations sur le terrain ainsi que de considérables capacités opérationnelles.
  本组织作为制定规范和标准的论坛具有正当性，它还拥有出色的驻地代表网络和相当强的行动能力。
• Les échanges de vues, lancés par le Directeur du Bureau, ont eu lieu pendant une période d ' un mois sur le réseau des représentants résidents du PNUD et le réseau du Rapport sur le développement humain.
  这次讨论由人类发展报告处处长发起，在一个月里由开发计划署驻地代表网络和人类发展报告网络主持。
• Les échanges de vues, lancés par le Directeur du Bureau, ont eu lieu pendant une période d ' un mois sur le réseau des représentants résidents du PNUD et le réseau du Rapport sur le développement humain.
  由人发报告处处长发起的这次讨论在开发署驻地代表网站和人类发展报告网站上持续进行了大约一个月。
• Les échanges de vues, lancés par le Directeur du Bureau, ont eu lieu pendant une période d ' un mois sur le réseau des représentants résidents du PNUD et le réseau du Rapport sur le développement humain.
  这次讨论是由人类发展报告处的主任发起，为期一个月，在开发计划署驻地代表网络（RRNet）和人类发展报告网络（HDRNet）上进行。
• Le débat, lancé par le Directeur par intérim du Bureau, a eu lieu pendant une période d ' un mois et demi (de février à la mi-mars) sur le réseau des représentants résidents du PNUD et le réseau du Rapport sur le développement humain (HDRNet).
  这次讨论是由人类发展报告处代理处长发起的，依托开发署驻地代表网络和《人类发展报告》网络（HDRNet）进行，为期一个半月（2月初至3月中）。
• Les bureaux de pays ont pris acte de l ' appui du PNUD-FEM dans le rapport annuel axé sur les résultats, l ' évaluation des produits et des services des bureaux de pays du PNUD (janvier-février 2001) et par l ' intermédiaire du réseau des représentants résidents (RR Net).
  开发计划署-全球环境基金的支助在以注重成果的年度报告中在国家办事处对开发计划署总部单位提供的产品及服务的评估报告中和驻地代表网络中均得到各个国家办事处的承认。

• 驻地代表网的俄语：сеть представителей-резидентов проон
• 驻地代表网的阿拉伯语：شبكة الممثلين المقيمين;