驳斥的法文

• 动
  réfuter;dénoncer

• "驳"法文翻译    动
• "斥"法文翻译    动 blâmer;réprimander痛~dénoncer véhémentement
• "驳斥某人" 法文翻译 :    réfuter qn
• "驳斥谎言" 法文翻译 :    réfuter les allégations mensongères
• "对错误的驳斥" 法文翻译 :    réfutation d'une erreur
• "驳斥某人的证词" 法文翻译 :    contredire le témoignage de qn
• "驳子" 法文翻译 :    halerprendre en remorqueremorquertrainer
• "驳复" 法文翻译 :    réfuter
• "驳回诉讼" 法文翻译 :    non-lieuordonnance de non-lieu
• "驳回的上诉" 法文翻译 :    驳不倒的理由argument invincible
• "驳回某人的请求" 法文翻译 :    débouter qn de sa demande
• "驳杂" 法文翻译 :    hétérogènevariéehétéroclite

• ▪ De dénoncer les préjugés qui alimentent la violence sexuelle;
  ▪ 驳斥各种助长性暴力的不实之词。
• ▪ De dénoncer les préjugés qui alimentent la violence sexuelle;
  ▪ 驳斥各种助长性暴力的不实之词。
• Lectures remettant en cause les stéréotypes et rejetant la discrimination;
  阅读质疑成见和驳斥歧视的书籍；
• Le congrès ne combat-il pas cette tendance ?
  我想我们会议目的就是驳斥这种想法
• La communauté internationale a toutefois rejeté cette opinion à maintes reprises.
  但是，国际社会已经屡次驳斥这一假设。
• Rejeter l ' amalgame fait entre l ' Islam et le terrorisme.
  驳斥把伊斯兰与恐怖主义等同的做法。
• Je l'ai fait le cœur lourd et m'engage à lutter contre ces accusations calomnieuses.
  我心情沉重 誓要驳斥这些无端的指控
• L ' État partie n ' a pas réfuté ces allégations précises.
  缔约国没有驳斥这些具体的指控。
• Et elle réfute par là même la théorie du choc des civilisations.
  因此，它驳斥了文明冲突的理论。

• 驳斥的泰文
• 驳斥的英语：refute; denounce; disprove 短语和例子 驳斥谬论 refute a fallacy; 驳斥一项声明 contradict a statement
• 驳斥的日语：過ちを指摘して反駁する. 群众用活生生的事实驳斥了他们的谰言lányán／大衆はなまなましい事実をもって彼らのデマに反駁した. 『比較』驳斥:反驳fǎnbó （1）“驳斥”は反駁すると同時にきびしく叱責することで,強いニュアンスがある.“反驳”は論争において何かの理由に基づいて他人の意見を否定するだけで,ニュアンスはそれほど強くない. （2）“驳斥”は敵との戦いや極端に誤った意見に用いることが多く...
• 驳斥的韩语：[동사] (1)반박하(여 물리치)다. 논박하다. 驳斥谬论; 그릇된 논점을 반론하여 물리치다 (2)힐난하다. 비난하다.
• 驳斥的俄语：[bóchì] опровергать; оспаривать; опровержение
• 驳斥什么意思：bóchì 反驳错误的言论或意见。