饿得发慌的法文

• fringale

• "饿"法文翻译    形 affamé挨~manquer de nourriture;endurer la faim 动
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发慌"法文翻译    动 se troubler;s'énerver;être bouleversé
• "慌"法文翻译    形 troublé;agité;effrayé 动 se
• "发慌" 法文翻译 :    动se troubler;s'énerver;être bouleversé
• "使人发慌的" 法文翻译 :    troublant,e
• "饿得厉害" 法文翻译 :    avoir une faim du diable
• "饿得昏过去" 法文翻译 :    défaillir de faim
• "肚子饿得厉害" 法文翻译 :    avoir l'estomac dans les talons
• "使惊得发呆" 法文翻译 :    éberluer
• "冷得发抖" 法文翻译 :    grelotter de froigrelotter de froid
• "冻得发紫" 法文翻译 :    être bleu de froidêtre bleue de froid
• "吓得发呆" 法文翻译 :    être stupéfié
• "吓得发抖" 法文翻译 :    frémir d'horreurgrelotter de peurtrembler de peur
• "害怕得发抖" 法文翻译 :    avoir la tremblotefrissonner de crainte
• "快乐得发抖" 法文翻译 :    frissonner de plaisir
• "惊得发呆" 法文翻译 :    être abruti de surpriseêtre abrutie de surpriseêtre frappé de stupéfaction
• "惊得发呆的" 法文翻译 :    stupéfait,eahuri,eéberlué,e
• "惊讶得发愣" 法文翻译 :    être stupide de surprise
• "愤怒得发狂" 法文翻译 :    ivre de colère
• "气得发抖" 法文翻译 :    trembler de colèrfrémir de colèretrembler de colèreêtre tremblant de colèreêtre tremblante de colère
• "气得发狂" 法文翻译 :    voir rougeécumer de rage
• "气得发狂的" 法文翻译 :    écumant de colèreécumante de colère
• "气得发疯" 法文翻译 :    furieux,euse

• Dans la rue, se trouvent un vieil homme et deux enfants affamés.
  屋里面没有吃的，两个可怜的孩子饿得发慌。
• Vous savez... je meurs de faim.
  因为... 我饿得发慌