饯的法文

• 动
  1.offrir un repas d'adieu为人~行offrir un repas d'adieu en l'honneur de qn
  2.sucrer(les fruits)

• "饮鸩止渴" 法文翻译 :    prendre de la ciguë pour se désaltérer;boire du poison pour étancher sa soif
• "饮马" 法文翻译 :    abreuver des chevaux
• "饰" 法文翻译 :    名ornement;décoration服~habits et parure;toilette.动1.orner parer;décorer;embellir把文章修~一下.polir un essai;retoucher un article2.jouer un rôle dans une pièce de théâtre饰décorer
• "饮食题材电影" 法文翻译 :    Film sur l'alimentation
• "饰以五彩" 法文翻译 :    émailler
• "饮食金字塔" 法文翻译 :    Pyramide alimentaire
• "饰以徽章" 法文翻译 :    armorier
• "饮食过度痴肥症的" 法文翻译 :    hyperphagique
• "饰以条纹" 法文翻译 :    striation

• Assez pour voir une blessure pénétrante. résultant d'une hémorragie méningée.
  硓端ま癣碉呼饯﹀иǎ
• Il m'a invité à un déjeuner d'adieu avec lui demain.
  明天中午他邀请我共进午餐 当做饯别
• Des écorces confites ? Ça m'étonne que tu en aies trouvé.
  蜜饯果皮 我没想到你能搞到这个
• Des cadeaux d'adieu... du comte lui-même, avec ses remerciements.
  是饯行礼物 伯爵亲自送给你们的
• Vin! Friandises! Ne voyez-vous pas que Leurs Grandeurs sont épuisées?
  快拿酒和蜜饯来 看不出来贵客旅途劳顿吗
• Achetez vos hot-dogs ici. On a des pommes au sucre et des pommes d'amour.
  来这儿买热狗吧 我们还有苹果蜜饯
• Je lui ai parlé de notre dîner d'adieu pour Madame lp.
  我叫了他，我说今晚给师母饯行
• Je dois appeler ta mère pour la remercier de ses confitures.
  感谢她送给我们家的蜜饯 --
• Le directeur de l'opéra la complimenta pour sa performance réussie.
  百官大会，为他饯行长乐观。
• Bon, quand on sortira, restez près de moi, et surveillez vos portefeuilles.
  出了机场之后 你们要跟紧我 看好自己的饯包

• 饯的泰文
• 饯的英语：动词 1.(饯行) give a farewell dinner 2.(浸渍果品) candy; preserve 短语和例子 蜜饯 candied fruit; preserved ...
• 饯的日语：饯jiàn （Ⅰ）別れの宴を張る.はなむけをする. 等同于(请查阅)饯别. （Ⅱ）（果物の）砂糖漬け. 蜜 mì 饯／果物の砂糖漬け.
• 饯的韩语：━A) [동사] 전별(餞別)하다. 송별연을 하다. 饯行; 활용단어참조 ━B) (1)[동사] 꿀이나 설탕에 과일을 재다. (2)[명사] 꿀이나 설탕에 잰 과일. ＝[蜜mì饯]
• 饯的俄语：[jiàn] тк. в соч.; = 餞 1) устроить прощальный банкет 2) см. 蜜饯 • - 饯行
• 饯什么意思：（餞） jiàn　ㄐㄧㄢˋ 1）设酒食送行：～行。～别。 2）用蜜或糖浸渍果品，又指蜜或糖浸渍的果品：蜜～。 ·参考词汇： give a farewell dinner 饯行 饯别，饯行 蜜饯 宾饯日月 饯别