饰的法文
发音:
"饰"的汉语解释用"饰"造句饰 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
ornement;décoration服~habits et parure;toilette.
动
1.orner parer;décorer;embellir把文章修~一下.polir un essai;retoucher un article
2.jouer un rôle dans une pièce de théâtre
饰
décorer
- "袖(领)饰" 法文翻译 : parement
- "饯" 法文翻译 : 动1.offrir un repas d'adieu为人~行offrir un repas d'adieu en l'honneur de qn2.sucrer(les fruits)
- "饮鸩止渴" 法文翻译 : prendre de la ciguë pour se désaltérer;boire du poison pour étancher sa soif
- "饰以五彩" 法文翻译 : émailler
- "饮马" 法文翻译 : abreuver des chevaux
- "饰以徽章" 法文翻译 : armorier
- "饮食题材电影" 法文翻译 : Film sur l'alimentation
- "饰以条纹" 法文翻译 : striation
- "饮食金字塔" 法文翻译 : Pyramide alimentaire
- "饰以柱沟" 法文翻译 : striation
例句与用法
- Il dit tout ce qui lui vient... franco, sans coupures.
他很直 想什么就说什么 从不修饰 - Et elle a décoré toute la maison comme en 1969.
她把整个房子 装饰得像1969年 - Votre mamie m'avait offert ceci à l'heure de mon mariage.
我结婚的时候你奶奶给我戴这些首饰 - C'est un des plus beaux platines filigranés que j'aie vus.
这是我见过的 做工最好的铂金饰品 - Une petite retouche et vous seriez blanc comme neige ?
那么只需稍稍修饰 你就一清二白了 - Ma femme Madeleine a des bijoux qui appartenaient à Carlotta
我太太麦德琳 拥有几个卡洛塔的首饰 - Tu sais, au Japon, le port du kimono est appelé kitsuke.
要知道 在日本浴衣是很得体的服饰 - Cette version décorée de perforation et de dentelure c'est le Brogue.
这些额外的装饰成分叫做"雕花纹" - Excusez-moi, je crois que vous avez quelque chose pour moi.
打扰一下,我在你们店里订了一些首饰 - Je croyais bien cacher mon jeu. J'essayais d'être cool et détaché.
我以为我掩饰得很好 表现得很自然
其他语种
- 饰的泰文
- 饰的英语：Ⅰ动词 1.(装饰) decorate; adorn; dress up; polish; cover up 短语和例子
- 饰的日语：（1）飾る.装飾する.修飾する. 修饰／物に飾り付けをする.身を飾る.化粧する.文章に手を入れる. 雕 diāo 饰／彫刻して飾る. 粉 fěn 饰／粉飾.表面を飾る. （2）ごまかす.覆い隠す.つくろう. 文过饰非／まちがいをつくろい隠す. 掩 yǎn 饰／つくろい隠す. （3）装飾品. 首饰 shǒushi ／（かんざし?イヤリング?指輪?腕輪などの）装身具. 衣饰／衣服と装飾. 服饰／服飾....
- 饰的韩语：(1)[동사] 장식하다. 수식하다. 꾸미다. 겉치레하다. 雕饰; 장식을 조각하다. 조각하여 장식하다 修饰; 수식하다 油饰一新; 페인트칠을 하여 새롭게 하다 盛饰而入; 화려하게 차리고 들어오다 (2)[명사] 장식품. 首饰; (여인의) 장신구 衣饰; 옷과 장신구 窗饰; 창문 장식품 (3)[동사] 분장하다. 역을 하다. 단장하다. 他在空城计里饰...
- 饰的俄语：[shì] = 飾 1) тк. в соч. украшать; украшение 2) исполнять, играть (напр., роль в пьесе) • - 饰品 - 饰物
- 饰的阿拉伯语：يزين;
- 饰的印尼文：adalah; hiasan; insan; kelihatan; makhluk; manusia; melakonkan; melambangkan; menjadi; menjelma; menjelmakan; merupakan; nampak; orang;
- 饰什么意思：（飾） shì ㄕˋ 1）装点得好看：装～。修～。 2）装饰用的东西：首～。银～。 3）装扮，扮演角色：～演。 4）假托，遮掩：～辞。粉～。掩～。文过～非。 ·参考词汇： act the role of adorn decorations
藻饰 顶饰 矜句饰字 掩饰 雕饰 面饰 油饰 矫情饰貌 文饰 拒谏饰非 饰非养过 妆饰 羽饰 饰非拒谏 絺章饰句 整饰 修饰边幅 饰情矫...
