领年金者的法文

• pension
  rente
  retraité
  pensionnaire
  titulaire
  pensionné

• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年金"法文翻译    annuité
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "年金" 法文翻译 :    annuité
• "淘金者" 法文翻译 :    orpailleurpailleteur
• "半年金" 法文翻译 :    demi-pension
• "冠军淘金者" 法文翻译 :    Championship Lode Runner
• "淘金者 (游戏)" 法文翻译 :    Lode Runner (jeu vidéo, 1983)
• "淘金者 (马)" 法文翻译 :    Mr. Prospector
• "领养老(怃恤)金者" 法文翻译 :    pensionné,-e
• "2006年金球獎" 法文翻译 :    Ballon d'or 2006
• "2007年金球獎" 法文翻译 :    Ballon d'or 2007
• "2008年金球獎" 法文翻译 :    Ballon d'or 2008
• "2009年金球獎" 法文翻译 :    Ballon d'or 2009
• "年金保险" 法文翻译 :    annuité
• "终身年金" 法文翻译 :    pension viagèrerente viagère
• "靠年金生活" 法文翻译 :    vivre de ses rentes
• "1356年金玺诏书" 法文翻译 :    Bulle d'or (1356)
• "1639年金星凌日" 法文翻译 :    Transit de Vénus de 1639
• "1874年金星凌日" 法文翻译 :    Transit de Vénus de 1874
• "1882年金星凌日" 法文翻译 :    Transit de Vénus de 1882
• "2004年金星凌日" 法文翻译 :    Transit de Vénus de 2004
• "2012年金星凌日" 法文翻译 :    Transit de Vénus de 2012

• L ' exemption des enfants de la participation aux coûts a également été maintenue.
  继续免除儿童保险费用，减少领年金者和慢性疾病患者参加保险的费用。
• Les données empiriques disponibles pour certains pays indiquent effectivement que la redistribution des revenus au profit des rentiers s ' est faite aux dépens des travailleurs.
  实际上有些国家的证据表明，有利于领年金者的收入重新分配是损害劳力利益的。
• Au 3 avril 2007, on comptait au total 626 locataires (486 retraités et 65 parents isolés) bénéficiant, en totalité ou en partie, d ' une aide locative.
  截至2007年4月3日，共有626名租户（包括486名领年金者和65名单身父亲或单身母亲）享受全额或部分租金减免。
• Ainsi, l ' augmentation des taux d ' intérêt et de la part des intérêts dans le revenu national s ' est initialement traduite par une redistribution des revenus de la propriété au détriment des bénéfices et au profit des rentiers.
  因此利率的上升和利息在国民收入中所占比例的增加首先反映在把来自利润的财产收入重新分配给领年金者。
• L ' accroissement de l ' endettement public et privé a été de pair avec l ' apparition d ' une nouvelle classe de rentiers, dont les revenus dépendent autant des plus-values sur les actifs financiers que des intérêts qu ' ils perçoivent.
  公共和私人债务增加以后，出现了一个新的领年金者阶层，他们的收入既靠金融资产的资本收益，又靠利息支付。
• Les personnes qui sont obligatoirement affiliées au régime d ' assurance maladie (salariés, travailleurs indépendants, bénéficiaires de l ' allocation-chômage, retraités, militaires et fonctionnaires, notamment) versent une contribution fixée au prorata de leur revenu.
  在强制性保险范围内的人(即在职人员、自营业主、领失业福利者、领年金者、士兵、公务员等)按其收入的一定比率缴纳保险费。
• Les personnes qui sont obligatoirement affiliées au régime d ' assurance maladie (salariés, travailleurs indépendants, bénéficiaires de l ' allocation chômage, retraités, militaires et fonctionnaires, notamment) versent une contribution fixée au prorata de leur revenu.
  在强制性保险范围内的人(即在职人员、自营业主、领失业福利者、领年金者、士兵、公务员等)按其收入的一定比率缴纳保险费。
• Les personnes dont l ' assujettissement au régime d ' assurance maladie est obligatoire (salariés, travailleurs indépendants, assistés sociaux, retraités, militaires et fonctionnaires, notamment) versent une contribution qui est fixée au prorata de leur revenu.
  在强制性保险范围内的人(即在职人员和自营业主、接受社会援助者、领年金者、士兵、公务员等)按其收入的一定比率缴纳保险费。
• Etant donné que les taux d ' intérêt de la dette des entreprises ont généralement augmenté au cours des dix dernières années, il est probable qu ' une partie des revenus redistribués des salaires aux bénéfices dans le secteur manufacturier (voir graphique 10) soit revenue aux rentiers et non aux entreprises industrielles.
  由于在过去十年中公司债务的利息通常上升，从工资重新分配到制造业利润的一些收入(见图10)有可能归于领年金者，而不是工业企业家。

• 领年金者的泰文
• 领年金者的英语：pe ioner
• 领年金者的阿拉伯语：المُحال لِلتَّقَاعُد; مُتَقَاعِد;
• 领年金者的印尼文：pesara;