领土议会的法文

• assemblée territoriale

• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "领土"法文翻译    名 territoire保卫国家的~完整sauvegarder l'intégrité du
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议会"法文翻译    名 assemblée;parlement;chambre;conseil
• "会"法文翻译    动
• "领土" 法文翻译 :    名territoire保卫国家的~完整sauvegarder l'intégrité du territoire du pays.
• "议会" 法文翻译 :    名assemblée;parlement;chambre;conseil
• "分割领土" 法文翻译 :    dépecer un territoire
• "割让领土" 法文翻译 :    cession d'un territoir
• "取得领土" 法文翻译 :    conquêtes territoriales
• "并吞的领土" 法文翻译 :    annexion
• "归还(领土的)" 法文翻译 :    désannexion
• "托管领土" 法文翻译 :    territoire sous manda
• "瓜分领土" 法文翻译 :    dépecer un territoire
• "陆地领土" 法文翻译 :    territoire terrestreterritoire
• "非自治领土" 法文翻译 :    territoire non autonome
• "领土主权" 法文翻译 :    souveraineté territorial
• "领土争端" 法文翻译 :    Litige frontalier
• "领土交换" 法文翻译 :    échange négocié de territoires
• "领土分治" 法文翻译 :    partition territoriale
• "领土变迁" 法文翻译 :    Formation territoriale
• "领土完整" 法文翻译 :    intégrité territoriale
• "领土扩张" 法文翻译 :    expansion territorial
• "领土整治" 法文翻译 :    aménagement du territoire

• La Nouvelle-Calédonie a un congrès de 54 membres.
  新喀里多尼亚领土议会有54名成员。
• Il devait aussi faire en sorte que la composition du Cabinet reflète celle de ses 54 membres.
  内阁还必须反映领土议会54名成员的组成比例。
• La date exacte du référendum sera fixée par un vote aux trois cinquièmes des membres du Congrès du territoire.
  公民投票的确切日期将由领土议会五分之三的成员决定。
• Les assemblées de province ont été installées le 15 mai 2009 et le Congrès le 22 mai 2009.
  各省议会和领土议会已分别于2009年5月15日和22日组成。
• À la fin de 2009, le Congrès a approuvé une loi visant à protéger le marché de l ' emploi pour les locaux.
  2009年底，领土议会核准了保护当地居民就业市场的法律。
• Au cours de 2005, le corps législatif du territoire a adopté une série de lois visant à améliorer le traitement des jeunes délinquants.
  领土议会在2005年通过了一系列立法，改进对青年罪犯的处理。
• Le budget de 2008, qui a été adopté par le Congrès de la Nouvelle-Calédonie en décembre 2007, a atteint le chiffre record de 2 milliards de dollars des États-Unis.
  2007年12月，领土议会通过了2008年预算，预算总额达到创纪录的20亿美元。

• 领土议会的英语：territorial assembly
• 领土议会的俄语：территориальная ассамблея
• 领土议会的阿拉伯语：الجمعية الإقليمية;