项目生命周期的法文

发音:

用"项目生命周期"造句项目生命周期 en Francais

法文翻译手机版

cycle de vie du projet

"项"法文翻译名 cou;nuque 量造林是一~重大任务.le
"项目"法文翻译名 article;numéro(d'un programme);poste(de compte)
"目"法文翻译名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
"生"法文翻译动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
"生命"法文翻译名 vie月球上没有~.la vie n'existe pas dans la lune.
"生命周期"法文翻译 cycle biologique biocycle cycle de la vie cycle
"命"法文翻译名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort
"周"法文翻译名 1.circonférence;circuit;tour圆~circonférence.
"周期"法文翻译名 période;cycle;phase cyclique
"期"法文翻译名 1.période;phase;temps假~vacances.
"生命周期" 法文翻译 : cycle biologiquebiocyclecycle de la viecycle de développementcycle de vie
"产品生命周期" 法文翻译 : cycle de vie de produits
"生命周期成本" 法文翻译 : comptabilité analytique de cycle de vieméthode du coût complet sur le cycle de vie
"生命周期模型" 法文翻译 : modèle de cycle de vie
"系统生命周期" 法文翻译 : cycle de vie d’un système
"产品生命周期管理" 法文翻译 : gestion du cycle de vie des produits
"客户生命周期价值" 法文翻译 : Valeur vie client
"系统发展生命周期" 法文翻译 : Cycle de développement (logiciel)
"产品生命周期管理 (市场)" 法文翻译 : Cycle de vie (commerce)
"生命周期管理和贸易讲习班" 法文翻译 : atelier sur la gestion du cycle de vie et les échanges
"寿命周期" 法文翻译 : cycle de vie
"寿命周期分析" 法文翻译 : analyse du cycle de vie
"索马里生命线项目" 法文翻译 : projet somali lifeline
"周期" 法文翻译 : 名période;cycle;phase cyclique
"生命" 法文翻译 : 名vie月球上没有~.la vie n'existe pas dans la lune.

例句与用法

Réduire les risques auxquels il pourrait falloir faire face sur la durée de vie du projet.
减少项目生命周期的各种风险。
La durée d ' exécution du projet doit être établie par étapes pour faciliter le suivi de l ' exécution.
项目生命周期应分成若干阶段，以利于进展监测
Le manque de capacité pour gérer le processus des partenariats public-privé sur l ' ensemble du cycle du projet;
缺乏在项目生命周期间管理公私伙伴关系进程的能力；
Étude sur l ' intégration de l ' évaluation d ' impact environnemental aux projets tout au long de leur durée
关于在项目生命周期中纳入环境影响评估的文件
Trouver un plus large consensus sur les grandes questions qui se posent à un moment critique du projet; et
在项目生命周期的关键时期就重大问题达成较高程度的共识；
Cela exige une conception soignée des projets et une haute supervision interne dès le début du cycle des projets.
这就要求在项目生命周期的早期就进行高质量的项目设计和内部专家审查。
Un document de réflexion sur l ' application d ' une méthode intégrée de planification des achats durant le cycle de vie des projets est en cours d ' élaboration.
关于在项目生命周期内实行综合采购规划的概念说明正在编写之中。
De plus, le Bureau procèdera aux évaluations périodiques des travaux de construction qu ' il jugera judicieuses pour déterminer l ' état d ' avancement du projet pendant toute sa durée.
此外，中央支助事务厅将在整个项目生命周期酌情对项目进展作进一步的施工审查。
En fixant de tels objectifs et en mesurant les progrès tout au long de l ' exécution, l ' UNOPS pourra comparer les résultats obtenus aux indicateurs concernant les normes.
通过在项目生命周期内设定可持续性目标并衡量进展情况，项目厅将能够对项目业绩与标准指标进行比较。
Il est essentiel de créer une équipe de gestion spécialisée dès le début 2014 pour assurer de bout en bout une gestion efficace et efficiente du projet.
为了为在整个项目生命周期进行有效和高效项目管理奠定基础，务必要在2014年初设立一个适当的项目管理小组。