非同步的法文

• asynchrone

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "同"法文翻译    形
• "同步"法文翻译    synchronisation
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "非同步电路" 法文翻译 :    Circuit asynchrone
• "多线程非同步访问" 法文翻译 :    accès multithread non synchronisé
• "同步" 法文翻译 :    synchronisation
• "非同寻常的" 法文翻译 :    époustouflant,e
• "非同小可" 法文翻译 :    ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille
• "非同期电路" 法文翻译 :    circuit apériodique
• "非同类网" 法文翻译 :    réseau hétérogène
• "非同辈婚姻" 法文翻译 :    mariage oblique
• "南非同性婚姻" 法文翻译 :    Mariage homosexuel en Afrique du Sud
• "edgesync 同步" 法文翻译 :    synchronisation edgesync
• "internet 同步" 法文翻译 :    synchronisation internet
• "使同步" 法文翻译 :    phasesupprimersynchroniseréliminer
• "再同步" 法文翻译 :    resynchronisation
• "同步(性)" 法文翻译 :    synchronisme
• "同步化" 法文翻译 :    synchronicitésynchronisersynchroniesynchronisation
• "同步器" 法文翻译 :    synchroniseur,se
• "同步带" 法文翻译 :    Courroie synchrone
• "同步性" 法文翻译 :    synchronisationsynchroniesynchronicité
• "同步的" 法文翻译 :    congrédienthomocinétiquesynchrosynchrone
• "帧同步" 法文翻译 :    synchronisation d'image
• "粗同步" 法文翻译 :    synchronisation brute

• Dans de nombreux domaines, il est possible d ' envisager une transition progressive d ' une plate-forme à l ' autre avec une période de chevauchement, car il existe de vastes possibilités d ' échange de produits de sources variées.
  在许多领域有可能考虑重叠和非同步平台过渡，因为有相当大的机会交换不同来源的产出。
• Les innovations au niveau des systèmes satellitaires qui ont permis l ' apparition de satellites non géostationnaires, en orbite terrestre basse se sont révélées en mesure de fournir une couverture téléphonique de meilleure qualité par rapport aux satellites géostationnaires utilisés précédemment.
  卫星系统的创新应用推动与地球非同步、近地轨道卫星的出现，而与早期的地球同步卫星相比，实践证实它能够提供更高质量的语音覆盖服务。
• Cependant cette remarquable avancée au niveau des spécialités médicales qui requièrent une bonne formation scientifique, n ' est pas accompagnée d ' un élan équivalent au plan de l ' accès aux postes de décision où la proportion des femmes demeure relativement modeste.
  767．在医疗部门工作并具有专业知识的妇女人数虽然显著增加，但妇女晋升到决策岗位的人数却依旧很少，从而显示出一种非同步的发展趋势。
• La sécurité des investissements dépendrait de leur répartition adéquate par classe d ' actifs, région ou pays, monnaie, secteur et branche, de l ' évaluation rigoureuse des recommandations d ' investissement, s ' appuyant sur des recherches et sur une documentation suffisantes, et d ' une gestion dynamique du portefeuille permettant de tirer parti de la non simultanéité des cycles économiques, du mouvement des marchés et des fluctuations des changes.
  投资安全的实现需要确保有足够的资产类别，地理、货币、部门和行业的多样化，仔细调查和证明投资建议，并不断地审查投资组合以利用非同步的经济周期、市场和货币流通。
• La sécurité des investissements dépendrait de leur répartition adéquate par classe d ' actifs, région ou pays, monnaie, secteur et branche, de l ' évaluation rigoureuse des recommandations d ' investissement, s ' appuyant sur des recherches et sur une documentation suffisantes, et d ' une gestion dynamique du portefeuille permettant de tirer parti de la non-simultanéité des cycles économiques, du mouvement des marchés et des fluctuations des changes.
  实现投资安全，需要确保有足够的资产类别、地理、货币、部门和行业的多样化，办法是仔细研究和整理投资建议，并不断地审查投资组合，以利用非同步的经济周期、市场和货币流动。
• La sécurité des investissements dépend de leur répartition adéquate par classe d ' actifs, région ou pays, monnaie, secteur et branche, de l ' évaluation rigoureuse des recommandations d ' investissement, s ' appuyant sur des recherches et sur une documentation suffisantes, et d ' une gestion dynamique du portefeuille permettant de tirer parti du défaut de synchronisation des cycles économiques, du mouvement des marchés et des fluctuations des changes.
  133.投资安全的实现需要确保有足够的资产类别，地理、货币、部门和行业的多样化，通过仔细调查和证明投资建议，并不断地审查投资组合以利用非同步的经济周期、市场和货币流通。
• Les Conférences mondiales des radiocommunications (CMR), en anglais World Radiocommunication Conference (WRC), sont organisées par l'Union internationale des télécommunications (UIT) pour délibérer et éventuellement réviser les traités internationaux qui règlementent l'usage du spectre radioélectrique, des positions orbitales géostationnaires et des orbites non géostationnaires.
  世界无线电通信大会（World Radiocommunication Conference, WRC）是由国际电信联盟（ITU）组织的世界无线电通信会议，以修订、审校无线电通信规则，有关无线电频谱、同步卫星和非同步卫星轨道的使用等国际条约。

• 非同步的英语：[电学] nonsynchronous
• 非同步的韩语：비동기의
• 非同步的俄语：асинхронный
• 非同步的阿拉伯语：لاتزامن; لامنسجم;
• 非同步的印尼文：segerak; tak serempak;