非公务里程的法文

• usage de véhicules de permission

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公务"法文翻译    名 affaires officielles;service public
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "里"法文翻译    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
• "里程"法文翻译    名 1.trajet 2.cours(ou : processus)du développement
• "程"法文翻译    名
• "泛非公务员制度部长会议" 法文翻译 :    conférence panafricaine des ministres de la fonction publique
• "里程" 法文翻译 :    名1.trajet2.cours(ou : processus)du développement
• "公务" 法文翻译 :    名affaires officielles;service public
• "里程碑" 法文翻译 :    名borne kilométrique历史的~jalon historiquepoteau de kilométrage
• "里程表" 法文翻译 :    carnet kilométriquekilométrage-compteurpiedomètre
• "里程计" 法文翻译 :    compteur (kilométrique, de courses, de distance)
• "非公式" 法文翻译 :    non confirméofficieux
• "公里里程碑" 法文翻译 :    borne kilométrique
• "南非公司" 法文翻译 :    Entreprise ayant son siège en Afrique du Sud
• "南非公路" 法文翻译 :    Route en Afrique du Sud
• "反光里程标" 法文翻译 :    borne réfléchissante
• "日行里程表" 法文翻译 :    totalisateur journalier
• "累计里程" 法文翻译 :    distance s cumulées
• "累计里程表" 法文翻译 :    compteur kilométrique totalisateur
• "续驶里程" 法文翻译 :    autonomie
• "行车里程" 法文翻译 :    kilométrage
• "进度里程碑" 法文翻译 :    échéances d’exécutionétapes
• "道路里程标" 法文翻译 :    borne routière de départ

• Frais de transport, kilométrage effectué en dehors du service, entretien et pièces de rechange de véhicules
  运输费、非公务里程 维修和车辆备件
• Réduction de 3 % du kilométrage, les directives en matière d ' utilisation des véhicules en dehors du service étant strictement appliquées
  里程使用因落实非公务里程方面准则的严格执行而减少3%
• Kilométrage effectué en dehors du service
  非公务里程
• Les directives relatives à l ' usage des véhicules en dehors du service et aux mécanismes de contrôle de l ' usage privé des véhicules n ' étaient pas appliquées dans toutes les missions.
  并非所有特派团都落实了监测私人用车情况的短期外出非公务里程和控制措施。
• Parallèlement, le Département veille à ce que toutes les opérations de maintien de la paix établissent des directives concrètes à l ' échelon local pour suivre les kilométrages effectués en dehors du service et recouvrer le cas échéant les sommes dues.
  与此同时，该部正在确保所有维持和平行动建立切实可行的跟踪非公务里程和酌情收费的指导方针。
• Le titulaire sera également chargé de vérifier les états de présence, la notification et le recouvrement des factures téléphoniques, les kilométrages effectués en dehors du service et autres sommes dues au titre du personnel international, du personnel recruté sur le plan national, du Centre international de calcul et du cours à la gestion des opérations de maintien de la paix.
  任职人员还将核查考勤纪录，通知和追偿国际工作人员、本国工作人员、国际电子计算中心和维持和平管理课程的电话账单、非公务里程和其他费用。

• 非公务里程的阿拉伯语：عدد الأميال المقطوعة خارج أوقات العمل;