集资的法文

• collecte de fonds

• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "募集资金" 法文翻译 :    faire un appel de fond
• "搜集资料" 法文翻译 :    collectionner(réunir)des donnée
• "收集资料" 法文翻译 :    documentation
• "筹集资金" 法文翻译 :    couverture d'un emprunt
• "集资发展方案" 法文翻译 :    programme d’expansion des activités d’appel de fonds
• "阿拉伯贸易集资方案" 法文翻译 :    programme de financement du commerce arabe
• "发展中国家为科技发展调集资源特设专家组" 法文翻译 :    groupe spécial de spécialistes sur la mobilisation des ressources nécessaires pour le développement scientifique et technique dans les pays en développement
• "集贸市场" 法文翻译 :    foire
• "集贤殿" 法文翻译 :    Chambre d'élite de l'Académie royale
• "集贤县" 法文翻译 :    Xian de Jixian (Heilongjiang)
• "集输气" 法文翻译 :    stockage et transport de gaz
• "集论" 法文翻译 :    la théorie des ensembles
• "集输油" 法文翻译 :    stockage et transport de pétrole
• "集训期" 法文翻译 :    période de regroupement
• "集选区" 法文翻译 :    Group Representation Constituency

• Je rassemblais des données, cela faisait partie de notre mission.
  我是在收集资料 这是任务的一部分
• Non. J'en suis pas encore là. Je prends des notes.
  我还不敢开口 目前只是收集资料
• Ce gars collecte de l'argent comme une sorte de distributeur humain.
  这家伙筹集资金的能力 堪比人肉取款机
• Il faut que je sorte ! Je dois recueillir des informations !
  我非走不可，我应该去搜集资料的
• Donc tu vas m'aider ? A trouver de l'argent ? -Où est Veronika?
  所以你打算帮我了吗 帮我筹集资金
• Pendant qu'on vidait la mémoire d'Alphonse, on testait son successeur.
  现在它已经变成 专门收集资料的实验机了
• Nous avons en cuisine des photos des critiques et des inspecteurs du Michelin.
  硬的要命 你打算往哪集资去开酒吧
• Les soutiens et les collectes de fond ne le sont pas.
  至于支持和募集资金... 就不怎么地了
• Établissement de partenariats et mobilisation de ressources pour le PNUD.
  为开发署建立伙伴关系并调集资源。
• Prier le secrétariat de la Convention de mobiliser des ressources.
  请《荒漠化公约》秘书处筹集资源。

• 集资的泰文
• 集资的英语：raise funds; collect [pool] money; concentrate funds; draw money (from many sources); pool resources; fund raising; call for funds 短语和...
• 集资的日语：資金を寄せ集める.
• 集资的韩语：[동사] 자금을 모으다. 集资生; 기부금 입학생 集资工; 자본금을 지고 입사한 노동자[근로자] 集资楼; 개인의 자금을 모아서 지은 건물
• 集资的俄语：[jízī] собрать средства [деньги]; на паях; в складчину
• 集资什么意思：jízī 聚集资金：～经营。