阿拉伯贸易集资方案的法文

• programme de financement du commerce arabe

• "阿"法文翻译    [employé pour former un surnom ou pour marquer
• "阿拉"法文翻译    alá allah
• "阿拉伯"法文翻译    名 l'arabie;arabe~人arabe.
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉伯"法文翻译    Laaber
• "伯"法文翻译    名 1.frère aîné du père;oncle paternel plus âgé
• "贸"法文翻译    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• "贸易"法文翻译    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "集资"法文翻译    collecte de fonds
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资方"法文翻译    partie capitaliste
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "非洲-阿拉伯贸易展览会" 法文翻译 :    foire commerciale afro-arabe
• "贸易筹资方案" 法文翻译 :    programme de financement du commerce
• "贸易集团" 法文翻译 :    bloc commercialzone régionale de libre-échange
• "阿拉伯自由贸易区" 法文翻译 :    zone de libre échange des pays arabes
• "阿拉伯区域方案" 法文翻译 :    programme régional arabe
• "阿拉伯国家方案" 法文翻译 :    programme pour les pays arabes
• "集资发展方案" 法文翻译 :    programme d’expansion des activités d’appel de fonds
• "劳资方案" 法文翻译 :    programme travailleurs-employeurs
• "投资方案" 法文翻译 :    programme d’investissement

• Le FMA a aussi mentionné un programme de formation qui doit être organisé en mars 2005 à l ' intention d ' une trentaine d ' agents iraquiens, en collaboration avec le FMI, ainsi que les facilités de crédit que le Programme arabe de financement du commerce pourrait fournir à l ' Iraq.
  阿拉伯货币基金组织还提到将于2005年3月与国际货币基金组织一道为大约30名伊拉克职员举办一次培训班，它还提到了阿拉伯贸易集资方案能向伊拉克提供的信贷便利。
• Le moment venu, et au delà du soutien financier que le FMA pourrait lui apporter, l ' Iraq pourra solliciter un surcroît de ressources financières en faisant appel aux facilités de crédit du Programme arabe pour le financement du commerce, organisme créé par le FMA pour faciliter le commerce interarabe.
  除阿拉伯货币基金组织可以直接提供的资金支持以外，伊拉克还可以在适当的时候，通过阿拉伯贸易集资方案 -- -- 阿拉伯货币基金组织为促进阿拉伯贸易而建立的一个机构 -- -- 提供的信贷便利利用更多的资金。
• Étaient également représentés l’Autorité nationale palestinienne, l’Union européenne, le Fonds saoudien pour le développement économique, l’Union du Maghreb arabe, la Banque islamique de développement, l’Union générale des chambres de commerce, d’industrie et d’agriculture des pays arabes, l’Union des investisseurs arabes, l’Union des banques arabes, la Société interarabe de garantie des investissements, l’Organisation arabe des pays exportateurs de pétrole, le Conseil arabe d’union économique et le Programme de financement du commerce arabe (Fonds monétaire arabe).
  下列机构的代表也出席了会议：巴勒斯坦民族权利机构、欧洲联盟、沙特发展基金、阿拉伯马格里布联盟、伊斯兰开放银行、阿拉伯农工商界联合会、阿拉伯投资者联盟、阿拉伯银行联盟、阿拉伯投资保障公司、阿拉伯石油输出国组织、阿拉伯经济联盟联合会以及阿拉伯贸易集资方案(阿拉伯货币基金组织)。

• 阿拉伯贸易集资方案的俄语：арабская программа финансирования торговли
• 阿拉伯贸易集资方案的阿拉伯语：البرنامج العربي لتمويل التجارة;