集资的日文

• 資金を寄せ集める.

• "集"日文翻译    （1）集まる.集める. 会集／会合する.集まる. 齐 qí 集／勢ぞろ...
• "资"日文翻译    （Ⅰ）（1）財貨.資金.費用. 投资／投資する. 工资／賃金.給料. ...
• "入股集资" 日文翻译 :    ru4gu3ji2zi1 [经]从业员を株主にして资金を调达する
• "集赌金工具" 日文翻译 :    くまででかきならすせん索くまなく捜すくまででかく
• "集贤县" 日文翻译 :    集賢県
• "集运" 日文翻译 :    集めて運搬する. 集运木材／木材を集めて運搬する.
• "集賢県" 日文翻译 :    集贤县
• "集邮" 日文翻译 :    切手収集. 集邮杂志／切手収集雑誌. 他喜欢集邮／彼は切手収集が好きだ. 集邮簿 bù ／スタンプ?アルバム. 集邮爱好 àihào 者／切手収集家.
• "集貨" 日文翻译 :    しゅうか2 01 集 貨 【名】 【自他サ】 货物集聚
• "集邮本" 日文翻译 :    アルバム冊アルバム
• "集训" 日文翻译 :    集団訓練.合宿させて訓練する. 干部轮流集训／幹部に順繰りに集団訓練を受けさせる.
• "集邮迷" 日文翻译 :    ji2you2mi2 切手收集家
• "集計" 日文翻译 :    しゅうけい 0 集 計 【名】 【他サ】 合计;总计

• また，ソースファイルの編集のためにエディタを使用する．
  并且，为了编集资源文档使用编辑。
• 方法　データ完全の１７例静脈麻薬（ヘロイン）投与患者の臨床及び画像学資料を収集し分析した。
  方法　回顾性分析收集资料齐全的１７例静脉吸毒（海洛因）患者的临床与影像学资料．
• この手法の利点の一つは，データ収集の容易さと同時に対象単語数の大規模化が容易に行える可能性がある点である
  这个方法的优点之一在于，搜集资料比较容易，同时实现对象单词数的规模化容易可行
• コンパラブルコーパスを用いることの利点の一つは，その収集しやすさであることから，ジャンルや話題の一致などの特別な調整は行なわずに収集を行なう
  对照语料库的优点之一是收集资料容易，无须对领域、话题的一致性等进行特别处理。
• 社会的信用と金融機関の支援を獲得し，情報管理を地域社会との共存に生かすことで資金調達に成功した大栄環境グループである。
  该企业是获得了社会信任和金融机构的援助，搞活信息管理和地域社会共存，从而成功筹集资金的大荣环境集团。
• また，我々が過去に調査?収集した転倒経験を有する虚弱高齢者３６名（男性１９名?女性１７名，平均年齢７３．３±７．６歳）を，身体バランス能力を比較するための対照群（以下，転倒群とする）とした。
  并且，我们为了进行身体平衡能力的比较，将过去进行调查、收集资料时发现的有摔倒经历的、身体虚弱的高龄者３６名（男性１９名、女性１７名，平均年龄７３．３±７．６岁）作为对照组（以下称之为摔倒组）。
• しかし，一方で，収集されたコーパスに対して，語彙の出現頻度などの統計的な手法のみ適用した予備調査では，上記のようなデータ構造は明確に出ていないことも判っており，インストラクタの教示知識のモデル化などについて引き続きデータ収集．分析を進めている．
  但是，另一方面，对于收集到的语料库，在只使用词语的出现频率等统计手法的预备调查中，我们判断出上述那样的数据结构没有明确显示，所以有关教官命令知识的模型化将继续收集资料进行分析。
• この頃から，教育グループ（その後のＥｄｕｃａｔｉｏｎ　Ｓｏｃｉｅｔｙ）と協力協定を結びＴｒａｎｓａｃｔｉｏｎに歴史のＡｓｓｉｓｔａｎｔ　Ｅｄｉｔｏｒを置き，Ｌｉｆｅ　Ｍｅｍｂｅｒ　Ｆｕｎｄの協力の下にスライド?プログラム，アーカイバル?サーベイ，収集資料のディレクトリ作成が進められた。
  从此时开始，电气学会与教育团体（之后的Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ　Ｓｏｃｉｅｔｙ）签订互助协定，在Ｔｒａｎｓａｃｔｉｏｎ设立历史的Ａｓｓｉｓｔａｎｔ　Ｅｄｉｔｏｒ，在Ｌｉｆｅ　Ｍｅｍｂｅｒ　Ｆｕｎｄ的协助下进行了Ｓｌｉｄｅ　Ｐｒｏｇｒａｍ、档案调查、收集资料的目录编辑。

• 集资的泰文
• 集资的英语：raise funds; collect [pool] money; concentrate funds; draw money (from many sources); pool resources; fund raising; call for funds 短语和...
• 集资的法语：collecte de fonds
• 集资的韩语：[동사] 자금을 모으다. 集资生; 기부금 입학생 集资工; 자본금을 지고 입사한 노동자[근로자] 集资楼; 개인의 자금을 모아서 지은 건물
• 集资的俄语：[jízī] собрать средства [деньги]; на паях; в складчину
• 集资什么意思：jízī 聚集资金：～经营。