陈规定型的法文

• représentation stéréotypée
  penser en termes de stéréotypes

• "陈"法文翻译    动 1.exposer;étaler 2.énoncer;déclarer;expliquer 形
• "陈规"法文翻译    名 conventions périmées打破~abolir les conventions
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规定"法文翻译    动 1.stipuler宪法~男女平等.la constitution stipule que
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定型"法文翻译    动 modeler;façonner;mettre au point forme définie
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "性别陈规定型观念" 法文翻译 :    stéréotype sexospécifiquestéréotype sexiste
• "职业的陈规定型" 法文翻译 :    stéréotype professionnel
• "陈规定型的看法" 法文翻译 :    stéreotype
• "陈规" 法文翻译 :    名conventions périmées打破~abolir les conventions périmées
• "定型" 法文翻译 :    动modeler;façonner;mettre au pointforme définiehomologation (de type)
• "规定" 法文翻译 :    动1.stipuler宪法~男女平等.la constitution stipule que les hommes et les femmes sont égaux.2.fixer在~的时间内dans le temps prévu.名règlement;stipulation;prescription
• "定型化" 法文翻译 :    typisation
• "定型水" 法文翻译 :    laque
• "定型油" 法文翻译 :    essence de démoulage
• "定型的" 法文翻译 :    échangeablesimilairesemblable
• "定型膏" 法文翻译 :    gel coiffantgel coiffante
• "打破陈规" 法文翻译 :    abolir les conventions périmée
• "陈规旧俗" 法文翻译 :    les conventions périmées et les vieilles coutumes
• "墨守陈规的(人)" 法文翻译 :    routini-er,-ère
• "废弃陈规旧习" 法文翻译 :    se débarrasser des conventions et des coutumes périmée
• "革除陈规陋习" 法文翻译 :    abolir les conventions périmées et les mauvaises coutume
• "凝结定型" 法文翻译 :    cristalliser
• "定型化契约" 法文翻译 :    Clause abusive

• Aux rôles de l ' homme et de la femme
  改变性别角色和陈规定型观念的措施
• Article 5. Stéréotypes et préjugés concernant les rôles masculins et féminins
  第5条 性别角色的陈规定型和偏见
• La promotion d ' une représentation nuancée et non-stéréotypée ;
  促进细微差别且无陈规定型的代表性；
• Lutter contre les stéréotypes et les préjugés concernant les handicapés;
  消除对残疾人的陈规定型观念和偏见；
• Rôles sexuels et stéréotypes dans le domaine de l ' éducation
  教育中的性别角色和性别陈规定型观念
• Article 5 Stéréotypes et préjugés concernant les rôles masculins
  第5条：性别角色的陈规定型和偏见
• Article 5. Rôles stéréotypés attribués aux hommes et aux femmes
  第5条 性别角色和陈规定型观念 18
• Article 5. Rôles des hommes et des femmes et stéréotypes
  第5条：性别角色与陈规定型观念 48
• Éviter les stéréotypes sexistes dans les salles de classe;
  在教室当中避免性别陈规定型观念；
• Article 5. Rôles stéréotypés attribués aux hommes et aux femmes
  第5条．性别角色和陈规定型观念

• 陈规定型的俄语：стереотипность закрепление стреотипов
• 陈规定型的阿拉伯语：قولبة;