酬谢的法文

• 动
  récompenser qn pour ses services;faire un don à qn pour le remercier

• "酬"法文翻译    名 récompense;paiement稿~rémunération d'un article
• "谢"法文翻译    动 remercier多~merci beaucoup.
• "授予酬谢" 法文翻译 :    récompenserhonorersalarierhonneur
• "酬谢一次效劳" 法文翻译 :    rétribuer un service
• "酬答" 法文翻译 :    payementpaiement
• "酬报某人的协助" 法文翻译 :    rémunérer le concours de qn
• "酬报某人的劳动" 法文翻译 :    payer qn de sa peine
• "酬载" 法文翻译 :    cône de charge
• "酬报" 法文翻译 :    paiement, payementrémunérer
• "酬金" 法文翻译 :    名rémunération;gratification;pourboirecomissionhonorairesrécompense en argent
• "酬恤金进军事件" 法文翻译 :    Bonus Army
• "酮" 法文翻译 :    cétone

• Il y a 20 dollars d'honoraires, tu n'as qu'à signer.
  这里有20块酬谢金 只要你在这里签名
• Tu mérites bien ça, pour les conseils que tu m'as donnés.
  没事没事 这是一直找你商量事情的酬谢
• Laissez-moi au moins votre nom, votre adresse... que je puisse vous récompenser.
  至少告诉我您的名字和地址 我好好酬谢您
• C'est pour te remercier de m'avoir laissé ma chance.
  你给了我一次机会 我略表酬谢
• Rémunération des juges - Travaux judiciaires non liés au traitement des affaires
  法官薪酬谢 - 与案件无关的司法工作
• Fais tes devoirs sans rien attendre en retour le vrai amour est dans le sacrifice
  做你的事 不期待酬谢 真实的爱是需要付出
• Je ne veux pas de récompense, je n'apprécie vraiment pas que vous fouilliez ma vie.
  我没想要酬谢金 我也不喜欢这种 对我个人生活的调查
• Un vrai conseil étudiant femme et sa fille ont perdu et doggy
  "优等生参与进来" "妻子与狗失踪； 找到狗才有酬谢"
• Un vrai conseil étudiant femme et sa fille ont perdu et doggy
  "优等生参与进来" "妻子与狗失踪； 找到狗才有酬谢"
• Le comportement électoral et la contrepartie offerte devaient avoir pour objet un arrangement illégal particulier.
  投票行为和给予的酬谢必须是以某一非法安排为目的。

• 酬谢的泰文
• 酬谢的英语：thank sb. with a gift; repay with thanks 短语和例子 酬谢某人的帮助 reward sb. for his help; 慷慨地酬谢 reward...
• 酬谢的日语：（金または品物で）謝礼をする.お礼をする.
• 酬谢的韩语：[동사] (돈 또는 예물로) 감사의 뜻을 표시하다. 사례하다.
• 酬谢的俄语：pinyin:chóuxiè отблагодарить (напр. подарком); вознаградить (напр. деньгами)
• 酬谢的印尼文：balas; ganjaran; melunasi; membalas; membalas budi; membalas jasa; membayar; membayar gantirugi; menganjar;
• 酬谢什么意思：chóuxiè 用金钱、礼物等表示谢意。